ジョニーのメモリアルナイト

センチなジョニーの独り言

WAYOUT

2010-11-14 18:15:52 | 雑感
英会話は満足ではないけれど、添乗員につれられて歩くのは好きくない。
小学生みたいに添乗員が持った旗に従って歩くのがカッコ悪いというのもあるが、
海外旅行でこんなこと発見したぞという感動がないからというのが一番の理由。

今回の発見その1。

旅慣れた人や海外赴任の人にとって見ると当たり前かもしれないが、ちょっと
とまどったのがタイトルの「WAYOUT」。
これは出口のことで、アメリカ英語圏しか行ったことがないので出口は「EXIT」
そう思いこんでいたが、イギリスではこの単語を使うのが普通。
地下鉄や電車に乗って「EXIT」を探していては改札からでられませんよ。