先週は検査で出て回ってたのですが、工場の周りは葡萄畑。
帰り道に葡萄を買うことになりました。
(私は葡萄は剥くのが面倒なので食べませんので買いません。)
こんな感じの葡萄畑が広がります。
この辺の農家は果樹栽培をしている農家が殆ど。
農家直売の露店があちこちにあります。
これは葡萄を洗ったり、出荷用に箱詰めする作業小屋みたいです。
米とか麦作ってる農家より設備が良いです。
やはり果樹栽培の方が儲かるんでしょうね。
米とか麦なんて露店で直売できないし。(笑)
もちろんどっかの流通経路にも売ってるんでしょうが、こうやって直売しても結構売れるのが果物農家の強い処ですな。
私は葡萄の種類がよく分からないんだが、いろんな種類作ってるみたいです。
買うときは値段交渉をします。
中国人の売り手と買い手の値段交渉はとっても時間がかかりますw..
市内から車で買いにくる客が多いのです。
市内のスーパーで買うより3割以上安いし、もぎたての新鮮なのが手に入ります。
とにかく中国人て果物が好きです、ほんとに良く食べます。
日本の果物は高すぎてあまり手が出ません、この点は中国人がうらやましい。(笑)
売り手の農家もビーチパラソルの下で上半身裸。
ビーチでリゾート気分であります。(笑)
これはなんの果物か分からなかったので日本語通訳2級のハラペコ嬢に聞いてみました。
ハラペコ 「これはメロンある」
私 「これがメロンの訳ねえだろ、瓜じゃねえのか?」
ハラペコ 「メロンの親戚ある」
どうやらハラペコはメロンをなにかと間違えていやがるようですが、なんなのかよく分かりません。
とりあえず食ってみればわかるので、10個買えとハラペコに命令したんですが、
「この店高い! 他の店で買うよろし」(ハラペコはほんとに金にシビア(笑))
って事で、帰り道の露店で買う事にしたのですが、帰り道の露店にはありませんでした。
中国で買い物をする時に中国人に判断させるとだいたいこのパターン(安く物買おうとしてアチコチ走り廻り、結局買うチャンスを逃すのです)。(笑)
後日スーパーに行ったらこの果物がありました。
商品名が英語でも書いてあったので読んでみると、パパイヤって書いてある・・・・・・・・
って、テメ! パパイヤはメロンの親戚じゃねえだろ!(笑)
ハラペコの通訳は危ない。
と思われる方は
↓こちらをプチッとな。