【Gmail】英語版のUI改善

　大容量Webメールサービス「Gmail」が、ちょっとだけ便利になった。受け取ったメッセージに返信したり転送したりする場合、これまで「返信」や「転送」のリンクはメール末尾に置かれていた。そのため定型的な長文メールに返信しようとすると、一番下までスクロールさせないと返信できなかった。

　今回ユーザーインタフェースが改良され、各メールウィンドウの右肩に「Reply」（返信）ボタンを設置。さらにドロップダウンリストから、

全員に返信
転送
印刷
送信者をコンタクトリストに追加
削除
フィッシングメールとして報告
オリジナルを表示
文字化け
　などを選択できるようになっている。

　ただしGmail表示言語を「English」にしておくことが必要だ。「日本語」の環境では、上記機能はまだ実装されていない。Gmailは、細々としたバージョンアップが頻繁に行われているが、その多くは言語設定「English」から実装される。例えば、送信元アカウントをGmail以外に変更する機能は、「English」から実装された。

　新機能をいち早く試したい場合、表示言語を「English」に設定しておくのもいい。

ITmedia BizID：GmailのUIが“ちょっとだけ”便利に

　早く日本語版のＵＩも同様に改善して欲しいものだ。

　やはり英語版から順次改善していくために日本語版は後回しになるというのはしょうがないのだろうか・・・。

　まだまだＧｍａｉｌのＵＩには改善すべき点もあるので、さらなる改善に期待したいところだ。