下水道の逆流

環境の激変にインフラ整備が追いつかないというわけだが。

合流式の弱点が明らかになっているが、それでも分流式への改築にはものすごい金額がかかるのは明白で、まさにトレードオフといえる。低地に住む人たちの資産価値が下がったままでいいのか、否か。

合流式は東京湾汚染の一因にもつながっており、無対策でいいというわけでもない。


2005年9月5日付読売新聞より引用

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

首都圏豪雨の浸水被害、下水道管の逆流が拍車

　今回の浸水被害は、河川から水があふれたのに加え、下水道管からの逆流が原因とみられる。

　都市で水防の役割を果たす下水道管網は、都内では総延長が東京―豪シドニーを往復する規模の約１万５０００キロが整備されている。都の下水道管の場合、明治初期から整備が始まり、コレラなど衛生対策に重点が置かれたため、生活雑排水など汚水を流すための管が大半を占める。「合流式」と呼ばれ、汚水と雨水を混ぜて海浜の汚水処理場に運ぶ仕組みだ。このため、汚泥やたばこの吸い殻などのゴミが管の継ぎ目やカーブにとどまりやすく、集中豪雨の際にはすぐに満杯になり、逆流が起きやすい。

　都内では雨水専用管は足立区と世田谷区の一部で整備されているのみで、約８割は合流式。雨水専用管が日本の都市で整備され始めたのは、１９７０年以降で、都の下水道は整備開始が早かっただけに、他の大都市に比べて専用管の整備が遅れている。

　このため都では９７年、神田川に近い環状７号線の地下に約２４万立方メートルの容量がある調節池（トンネル状のタンク）を建設。神田川からの水を取水する仕組みになっていたが、都の担当者は「今回の大雨は想定外の規模で雨のスピードに容量が追いつかなかった」と説明する。

　現在、都は善福寺川からも取水するため、新たな調節池（約３０万立方メートル）の工事を進めており、今秋、稼働予定。しかし、これが完成したとしても、１時間１００ミリ以上の雨には対応できない見通しで、都の担当者は「どうすればいいのか」と困り果てている。

　水防に詳しい日本下水道協会の渡辺聡・技術第２課長は、「１時間当たり１００ミリ以上の雨を想定して整備された下水道網を持つ都市は、日本にはない。それに対応しようとすると、何百億円かの投資が必要となる。このため想定外の大雨の場合、避難対策などソフト面の対策を組み合わせることが重要だ」と話している。

環七地下の洪水用トンネルが満杯に

２４万トンという途方もない容量の溢水用トンネルも、時間あたり１００ミリ超というｃ集中豪雨の前には降参せざるを得なかった。

首都圏の洪水対策施設の多くは時間あたり７０ミリ程度を上限として設計されているところがほとんどで、これからさらなる追加対策をとるのだろうか。予算的にも難しいと思うが。


2005年09月05日付朝日新聞より引用

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

首都圏で猛烈な雨　中野区では避難勧告、浸水被害広がる

大雨で善福寺川があふれ道路が冠水、付近一帯は停電した＝４日午後１１時４１分、東京都杉並区上荻３丁目で

　東京都や神奈川、埼玉県などで４日夜、局地的に猛烈な雨が降った。気象庁の観測では東京都杉並、中野、北、世田谷、新宿各区と三鷹、狛江両市などで１時間に１００ミリを超す雨を記録。善福寺川と妙正寺川があちこちではんらんし、２３区西部を中心に床上浸水などの被害が出た。

　都総合防災部などによると、善福寺川がはんらんした杉並区では数十棟が浸水したという情報もある。流域にあたる同区上荻３丁目では午後１０時すぎに付近の道路が１．５メートルほど冠水した。東京消防庁は救命ボートを出して近くのマンションに住む男女２人を救出して病院に搬送した。

　東京電力によると、区内では６カ所で約７０００世帯が停電した。落雷か冠水による可能性が高い。

　神田川も杉並区方南付近であふれた。都は環状７号線の地下に大規模な貯水トンネルを建設し、大雨の時は神田川から取水しているが、９７年にできて以来、初めて２４万トンの貯水量がいっぱいになったという。

（後略）