クラリス日記

私が会津へ、女房子供達が東京へ行ったときスタッフの

岩崎さんに１泊２日でクラリスをあずけました。

その後私にメールが届きました。

結構おもしろいのでブログしました。

映画の「いぬごえ」風です。

Start!



7/29（土）
夕方見知らぬ男女に預けられた。

女の実家へ行った。
笑われた。
ご近所さんがたくさん集まってきた。
笑われた。
「この顔は運命だから仕方ないよ、アンタは悪くないよ」
同情された。

散歩がてらスーパーへ行った。
うん○してやった。
スーパーで仲間に会った！
アタシの方がかわいかった。

こ狭い男女のアパートへ行った。
やっと夕飯！
人間の夕飯は長い。
夕飯時は遊んでくれない。
吠えてやった。
人間ビビった。
また吠えてやった。
人間さらにビビった。
またまた吠えてやった。
アパート追い出された。

そして本日二度目の散歩。
夜の散歩は気持ちがいい。
走ってやった。
うん○してやった。
一時間以上散歩した。
女の友人宅へ遊びに行った。
ここでは笑われなかった。
たっぷり可愛がられた。

夜、
ここの人間は真っ暗にして寝る。
まったく見えない。
何度も何度も踏んでやった。
そして何度も何度もイビキをかいてやった。

7/30（日）
朝5時起床。
女と散歩。
一時間以上散歩した。
朝の散歩も気持ちいい。
走ってやった。
うん○してやった。
着いた先は、昨日笑われた女の実家。
今日もたっぷり笑われた。

その後男も来て、
早朝ドライブ。
吉田公園到着。
人間も犬も自然もたくさん！
まつぼっくりと遊んでやった。

次はフリーマーケット。
森さんと平野さんと遊んでやった。
平野さんが人間用のチャイナドレスを着せてくれた。
我ながら、犬ながら似合っていた。

その後船越堤公園。
長～い急な階段もひとっとび！
なんだか雲行きが怪しくなり、車に避難！

最後は県立美術館の公園。
雰囲気のいい美術館周辺を男女とお散歩。
雰囲気のいい美術館周辺でもうん○してやった。
雰囲気のいい美術館周辺での夕飯は格別！
あっという間に平らげてしまった！

気がつけばどしゃぶり！
ちょっと濡れちゃった。

もうすぐお父ちゃんとお母ちゃんと
リョウちゃんとシュウちゃんに会える！

「クーンクーン」泣いてたら
男女も「クーンクーン」言い出した。
男は男のくせに半べそかいてやがった。

夜無事我が家へ到着！

たくさん遊んだ一日でした。

翻訳：岩崎

14周年！

お店をオープンして１４年が経ちました。

（８月１日がオープン日です。）

最近ますます感じるのはみんなに支えられて生きているんだな

ということです。

お客様、大家さん、スタッフ、家族…

本当にありがとうございます。

そして今年も８月１日におおきな花束が届きました。

毎年送られてきます。

以前当店でバイトをしていた子が毎年毎年送ってきてくれます。

バイトをしていたのは１２年前です。

その子はその当時彼氏がいないと言っていたので

知り合いの洋服屋で４歳上の子を紹介しました。

この子もとてもいい子です。

そしたらあれよあれよという間に結婚してしまいました。

現在は千葉で暮らしています。

おなかの子を入れると５人家族です。

私のおかげで幸せだそうです。

自分でも本当にいいことしたなぁと思います。