かみさんです

いよいよギニア渡航が間近に迫ってきましたね。
渡航する本人は体調や持ち物、最終的なフランス語のチェックに余念がありません。
さらにハーモニカの練習も・・・
帰国したらステキな曲を披露してくださいね
一方のかみさんとしては、ギニアから送られてきた原稿をアップするという使命を任されてしまい
急遽お勉強することにしました。
ということで、今日はこの練習を載せることにしました。このあと本人がアップしたら、驚くかな～？えっなんで今日は更新されているのって。

フランス語が通じません・・・

昨晩は、カナダからの知り合いが日本に来ているということで、一緒に食事をしました

お寿司屋さんにいって、たらふくお寿司とその他の魚介ものを頂きました。
しばらく、生のお魚は食べられないので、堪能しました

ちょっとお酒も飲んで、心がほぐれたところで帰路に。
その帰りの途中に、僕のフランス語は果たして通用するのか？
試してみました。

ちなみに、カナダの公用語は英語とフランス語ですからね。
おおまかに、東側ではフランス語、西側では英語が多く使われているようですが・・・
で、来日中のカナダの方は、英語ですが、フランス語も少しは分かるということだったので、チャレンジということになったのです。

僕
Ｅｎｃｈａｎｔéｅ！（初めまして）
Ｊｅ　ｍ’ａｐｐｅｌｌｅ　○○！（私の名前は○○です）
Ｊｅ　ｓｕｉｓ　ｉｎｇéｎｉｅｕｒ．（私はエンジニアです）
Ｊｅ　ｔｒａｖａｉｌｌｅ　ｃｈｅｚ　○○．（私は○○で働いています）

カナダの方
☆☆☆～～～（聞き取れない）

僕
Éｃｒｉｖｅｚ　ｃｅｌａ　ｉｃｉ．（ここに書いて）

カナダの方
Ｐａｒｄｏｎ？

ギニアでは、最悪聞き取れない場合は、
Éｃｒｉｖｅｚ　ｃｅｌａ　ｉｃｉ．
で乗り切ろうと思っていたのに、これが通じないとなると・・・
不安です。

こんなことで大丈夫なのか？
旅立ちは、刻一刻と近づいているのに・・・