桂あさ吉公式ブログ~塩加減~

桂あさ吉へのメールは
asakichik@goo.jp 

英語落語教室発表会

2005年07月31日 | 落語・仕事のこと
本日、僕が講師を務めている梅田のECCで英語落語教室の発表会が行われました。
4月から3ヶ月あまり、10回の授業を修了された生徒さんの中から、
5人の方が舞台に上って英語落語を披露されました。
それぞれ、「時うどん」「いらちぐるま」「天狗裁き」
「ちりとてちん」「たぬさい」を力いっぱい演じられました。
皆さんお忙しい中、時間を見つけて練習されたに違いありません。

今日の発表会が素敵な思い出となるよう、
出囃子を生演奏にしたり(僕も笛を吹かせていただきました)、
落語の前の枕を考えてきていただいたり、
それぞれのキャラクターに合ったネタ選び、出演順など
僕も色々と演出を考えました。
お客さんも沢山来られて、あたたかく楽しい会になったと思います。

皆さん今日は本当にお疲れ様でした!!
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

8/22(月)尼崎落語勉強会

2005年07月31日 | 出演情報!
●時間: 18時 10分 ~ (開演18:15) 
●場所:尼崎市総合文化センター・7階会議室
    (阪神「尼崎」北東へ徒歩5分)
●入場料:(一般¥1300/友の会会員¥1100)

●出演:吉の丞、しん吉、あさ吉、八天、小米、歌々志、こごろう

●問:米朝事務所06-6365-8281
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

8/10(水)もとまち寄席恋雅亭

2005年07月31日 | 出演情報!
●時間: 18時 30分 ~
●場所:神戸市・月堂ホール
  (JR「元町」南西5分、元町商店街内、神戸凮月堂本店地下)

●入場料:(前¥1800・当¥2000/会員¥1500/全自)

●出演:あさ吉、銀瓶、三歩、都丸、小春團治、呂鶴。

問合わせ:恋雅亭同人会078-734-3510 
予約メール yoshi2882@r7.dion.ne.jp
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

8/10 ビクターより「英語落語 RAKUGO IN ENGLISH」発売!

2005年07月30日 | 落語・仕事のこと
以前ブログで、7月21日に英語落語のDVDとCDが発売、
と書いておりましたが、8月10日に変更となりました。
(Nさんの書き込みの指摘通りです。ありがとうございます。)
ビクターさん曰く、DVDに字幕を付けるのに
予想以上に時間がかかったそうです。
映画ですとセリフとセリフの間に結構間(ま)があるのですが、
落語はずーっとしゃべりっぱなしなので、
ちょっと勝手が違ったそうです。

おとつい、ビクターさんから見本品が届きました。
遅ればせながらブログで紹介させていただきます。

DVD①落語について②「時うどん」桂あさ吉③「花嫁修業」大島希巳江
④「禁酒番屋」林家いっ平⑤インタビュー

CD ①「時うどん」桂あさ吉②「花嫁修業」大島希巳江③「禁酒番屋」林家いっ平
  ※CDには48ページの解説ブックレットがついています。
   (英語脚本・日本語対訳つき)

DVDは字幕付きですし、CDには詳しい解説がついていますので、
英語がちょっと苦手やという方にも充分お楽しみいただけると思います。
また、外国人のお知り合いへのプレゼントとしてもお役に立てるかと
思っています。

価格はDVDが税込み3500円、CD税込み2000円です。
全国のCDショップにて予約受付中です!



コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

あさ吉夜話※ブックマークに追加しました。

2005年07月30日 | 落語・仕事のこと
ブックマークに「あさ吉夜話」を追加しました。
2003年に私の出身地大阪市港区の広報紙に、
港区の地名にまつわる創作小噺の連載していたものです。
当時は毎月苦労して書いていたのですが、
ひらめいた時の解放感が懐かしいです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7/31(日)ECC英語落語教室発表会

2005年07月11日 | 出演情報!
ECC英語落語教室発表会

生徒の皆さんと、講師桂かい枝・桂あさ吉の英語落語をお楽しみ下さい!

★7/31(日) 14:00開演(13:30開場)
★ECCアーティストカレッジ梅田校7F芸能ホールにて
ECCアーティストカレッジ梅田校
★出演:英語落語教室生徒の皆さん・桂かい枝・桂あさ吉
★入場料:500円
★お問合せ:0120-988-062
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする