日本で蘇った韓流火種..Kポップ世代交代に領土拡張
アップデートワイス・防弾少年団が興行牽引
"反韓感情は完全になくなったじゃない。注視しなければならない
「日本で韓流事業をする方の言葉であり、今は必ず2011年同じですって。カラ、少女時代の人気が最高潮に達したその時よ。」
韓国コンテンツ振興院イギョンウン企業育成チーム長は、日本で再び伸びをしている韓流について、このように語った。このチーム長は、2015年からコン震源日本のビジネスセンターセンター長で働いて今月初めに帰国した。
最近、日本で韓国のコンテンツが再び注目されている。反韓(反韓)感情が極に達した2012年に比べて隔世の感である。ただし、政治・外交的変数がいつ起こるかわからないうえ、まだ回復が堅固ではない点での推移を注視しなければならないという指摘が出ている。
◇2012年凍りついた韓流... キム・テヒイベントキャンセルされることも
2012年2月21日、日本の東京ではトップスターキム・テヒが参加する予定だったロート製薬の基礎化粧品「ユキとコーチ」の新CF発表会が電撃キャンセルされた。
日本の右翼団体「在日特権を許さない市民の会(在特会)」が強く反発しましょう下した決定だった。これらキム・テヒが2005年に独島守護天使に委嘱されて独島愛キャンペーンを行ったという点を問題視した。
その年の8月に、李明博大統領(当時)が第67周年8及び15光復節を五日前に、独島を訪問し、日韓関係が梗塞され、2002年のドラマ「冬のソナタ」で始まり、10年間堅固た日本国内の韓流ブームは急速に冷めた。
当時NHKの番組の世論調査では、前大統領の独島訪問が日韓関係に及ぼす影響について「大きく懸念している」が44%、「ある程度懸念している」が31%で、75%が関係の悪化を心配した。
すぐに日本最高権威の年末歌謡祭であるNHK紅白歌合戦に韓国ミュージシャンの足が急に切れた。
紅白歌合戦の前東方神起(2008〜2009年)、BoA(2002~2007年)、キム・ヨンジャ(2001年)など、韓国の歌手たちは、2000年代に入ってから9年連続で出演し、2011年には、東方神起・少女時代・カラなど計3チームが出演したが、2012年から韓国の歌手を見つけることができなかった。
高高度ミサイル防衛システム(THAAD・サド)配置の後、中国のように韓国の俳優が出演するドラマのTV放映に歯止めがかかり、嫌韓感情が広がり、韓流ショップも次々ドアを閉じた。
◇変わった2018年... Kポップグループ、次々日本進出
6年が経った今変化の兆しが感知される。2007〜2010年に登場した歌謡界の第2世代のチームが退場し、2010年代半ばに登場した第3世代のチームが宣伝してからだ。
特にガールグループアップデートワイスは今年初め、日本の6つの都市で8回公演した「アップデートワイスショーケースライブツアー2018キャンディポップ」を完売させた。5月からはさいたまスーパーアリーナと大阪城ホールで二番目のツアーを開始する。
これら現地で発売したセカンドシングル「キャンディポップ」(Candy Pop)で発売初週、ビルボード・ジャパン集計基準で30万3千746枚の販売量を記録し、「ホット100」総合1位に上がった。何よりも、昨年12月にKポップスターでは、6年ぶりに紅白歌合戦に出演した。
防弾少年団は、昨年日本から海外歌手の中で唯一の「ダブルプラチナ」を達成した。日本レコード協会は、販売量の50万枚を突破したアルバムをダブルプラチナに認定する。
韓国ミュージシャンの日本進出も相次いでいる。
定期とは、日本フジTV系列レコード流通社であるPCIミュージックとライセンスアルバム契約を結んで先月正規1集「アクロス・ザ・ユニバース」(ACROSS THE UNIVERSE)を発表した。エムネット「プロデュース101」シーズン2出身のサミュエルは、日本のエンターテイメント会社ポニーキャニオンと手を握ってデビューシングル「シックスティーン」(Sixteen)を出した。ガールグループのガールフレンドとボーイグループセブンティーンが5月、現地で正式にデビューする。
また、CJ E&Mは4月、日本千葉県で韓流文化コンベンション「ケイコン」(KCON)を開催するが、これを変曲点でKポップグループの日本市場打診はさらに加速する見通しだ。
◇ " '良いコンテンツ」したい若者が韓流の復元」
雰囲気の変化は、若年層がつながっている。
対外経済政策研究院日本チーム李亨根先任研究員は、「東京の韓流距離である新大久保(新大久保)が一時客を見つける難しかったが今韓国料理を楽しもうとする日本の若者たちに賑わっている」と説明した。
コーン震源イギョンウンチーム長は、「女子中学生、女子高生の間で韓国のコンテンツに対する選好度が目に見えて変わった」とし「これら国家間の情勢に振り回されるよりも、本人の好みに忠実に好きなコンテンツを享受している」と評価した。
続いて「特にNHK紅白歌合戦にアップデートワイスが出演したのは象徴的な事件」と「あんまり視聴率が高いプログラムであるだけに、単純に人気となるのではなく全年齢層に拒否感がないのに、目に見えない幕が歩く付けたという意味だ」と付け加えた。
安心する早いという指摘もある。
歌謡界の関係者は「2012年前にはいろいろな種類の歌手たちが多日本に進出してもアルバム販売量が良かった。しかし、今、実際の売上高がよく出てくるのはアップデートワイスと防弾少年団だけだ」と批判した。
また「今年第1四半期は、日本のトップスターのカムバック空白期であってKポップの日本進出が増えた側面もある」とし「韓流が完全に復元されたと安心してはいけない」と提言した。
この記事は懐かしい事が書いてますね。キム・テヒさんのことですが。
あまりにも日本に進出過ぎてると思います。似たような子ばかりだし。
儲けだけで来るのではファンを減らしますからね。みくびってはいけません。
前々大統領があんなことしなければ今頃韓流はどうなっていたかな?って考えることはあります。
私は、歌手の子より俳優さんの方がファンが多いので、好きな俳優さんが来なくったらショックです。特に俳優さんは頻繁には来てくれないので。
これからの韓流はどうなるのか、見守っていきたいです。