北朝鮮「ICBM用水爆実験成功」トランプ政権揺さぶりか
ついこの間も何も知らないまま、一日過ごしたばかりだったのに、今日の昼の出来事も外出していたため、帰宅後夕方のニュースで詳細を知る。
*******
先日、ミサイルが日本の上空を通った際には、翌日もこのニュースで持ち切りだったはずだ。
そんな様子を見ながら、韓国出身の会社の同僚は、「韓国では話題になっていないわけじゃないけれど、取り上げ方が全然違う」と教えてくれた。
号外まで出た日本の様子と母国の温度差にいろいろ思うところがあるようだったが、「結局私たちは慣れてしまっているんだよね。」と私でも分かるように簡単な韓国語で説明してくれた後、「日本でも震度3位の地震はあんまり大きく取り上げられないでしょ。」と言う。(そういえば以前、韓国で震度3の地震があった際、皆怖くて家で寝ることるが出来ずに、一晩外で過ごした人がたくさんいたというような話を聞いたことがあった。)
地震とミサイルを比べるのはちょっと乱暴かもと思ったのだが、要するに彼女が言いたかったのは「物事に対する慣れ」ということだったようだ。
ついこの間も何も知らないまま、一日過ごしたばかりだったのに、今日の昼の出来事も外出していたため、帰宅後夕方のニュースで詳細を知る。
*******
先日、ミサイルが日本の上空を通った際には、翌日もこのニュースで持ち切りだったはずだ。
そんな様子を見ながら、韓国出身の会社の同僚は、「韓国では話題になっていないわけじゃないけれど、取り上げ方が全然違う」と教えてくれた。
号外まで出た日本の様子と母国の温度差にいろいろ思うところがあるようだったが、「結局私たちは慣れてしまっているんだよね。」と私でも分かるように簡単な韓国語で説明してくれた後、「日本でも震度3位の地震はあんまり大きく取り上げられないでしょ。」と言う。(そういえば以前、韓国で震度3の地震があった際、皆怖くて家で寝ることるが出来ずに、一晩外で過ごした人がたくさんいたというような話を聞いたことがあった。)
地震とミサイルを比べるのはちょっと乱暴かもと思ったのだが、要するに彼女が言いたかったのは「物事に対する慣れ」ということだったようだ。