避けられない運命以外は、自分の意思で決められる

自分の意思ではどうしても決められないものは、運命と思って受け入れましょう。


それ以外は全て、自分の意思で決められるものと思って、道を切り開きましょう。



With the exception of unavoidable destiny, you can decide your own destiny with your own will.




Let's accept what you can not decide by your will as your fate.


Let's open the way, thinking that everything else can be decided by your own will.

安定を求める人を採用したがっている企業はない

どんな企業も安定を求めている人を採用したいと思うことはありません。


成長を求める人、チャンスを求める人、行動する人、成果を出す人を求めます。


自分が何をしたいのかではなく、相手が何を求めているかを考え、行動できるようになりましょう。



No company wants to hire someone who seeks stability.



None of the companies want to recruit people seeking stability.


Companies seek people seeking growth, people looking for opportunities, acting people, and people who produce results.

Let's think about what your opponent is asking for and not act what you want to do.