安芸国人のフランスで嫁さん探し!

フランスでボンジュールしております。めそ
どうぞヨロシク仮面!

馬陵山で伝説の水を飲みました!

2015-01-02 19:55:46 | 2011-2012年度旅行

みなさん、こんばんは。

今日は市内にナンパに行ってきました。

お昼ごはんは。。。

イメージ 1

カツカレー。。。。

これでナンパに勝つ!・・・・ですね。

で。。。

輝かしいナンパのご報告はまた別の機会にして。。。

今日は12月27日に行った徐州市は新沂市観光の旅行記の続きを書きたいと思います。

昼食後。。。

歩いて駐車場まで戻ります。

イメージ 2

おっ、向こうに何か干してあります。

イメージ 3

魚さんでした。。。おいしそうですね。

続いて。。。

窯湾古鎮の城門前で待っていたバスに乗って。。。

イメージ 4

次の目的地へ向かいます。

イメージ 5

新沂の二大観光地、馬陵山です。。(もう一つは、もちろん前回ご紹介した窯湾古鎮です)。

馬陵山は僕の分野では、中国の戦国時代に大きな戦争の舞台になったことで有名なのですが、それ以外にも色々とこの山には伝説やら小説の舞台やらで有名らしいです。

まあ、その辺は追い追いご紹介するとして。。。

イメージ 6

登山開始です!

イメージ 7

古馬陵道。。。。を登って。。。



3分ぐらい???



ガイドさん「はい、馬陵山の山頂に着きました!」

早っ!もう山頂???

イメージ 25

ガイドさんの話だと何でも標高90メートル程度の山だそうです。。。

イメージ 8

後は別の道から少しずつ下っていくだけ。。。

イメージ 9

細い道を通ると。。。

イメージ 10

馬陵山の名刹、山隠寺(日本語名、シャン隠れ山)に着きました。。

ガイドさん「このお寺は、2008年の8月8日、北京オリンピックの開会式と同じ日に開山しました」

北京オリンピックと同じ日って。。。全然歴史ないですね。。

イメージ 11

観音様も新しかったです。。。

続いて。。。

歩いていると。。。

イメージ 12

案内板が。。。。

なんと日本語案内もあります!

が。。。。

イメージ 13

五華頂→ngの華トップ????

山隠寺→シャン隠れ山???

なんかスゴイ日本語訳。。。

イメージ 14

五蓮池。。。。なんで「さん」付ける??ああ、蓮池さんなら分かりますね。

他にも。。。

イメージ 15

なんかスゴイことになってました。。。。

衛生間。。。つまりトイレがバスルーム???馬陵山のトイレはユニットバスになってるんでしょうか。。でも、公衆トイレのユニットバスはあまり使いたくないですねえ。。

と。。。

隣の韓国ギャルたちも大爆笑。。。。韓国語の案内も間違いだらけらしいです。
(今気づいたのですが、「トイレ」のハングル、多分「オンチョン」と読んで、「温泉」の意味かと思います。学生時代、三週間も韓国語勉強したことのある僕の読みが正しければですが・・・)

続いてあるいていると。。。

イメージ 16

あ、、、中央アジアギャルが艶かしく手を突っ込んでいるのは。。。

イメージ 17

タイガーでした。。。実は馬陵山にはタイガーに関する故事があるようなのですが。。。それはまた次回ご紹介します。。。

イメージ 18

ギャルが湧き水を掬って。。。

イメージ 19

飲んでます。。。

ここは長寿泉(日本語名、長寿スプリングス)。。。ガイドさんによると、ここの湧き水を飲んだら。。。

99歳まで生きられるとのこと。。。

ここでデジャブ。。。そういえば、前回来たときは、中国の生水が怖くて、僕は飲まなかったんだ。。

中国に来てから、なんやかんやで湧き水飲んでますからね。。。

イメージ 20

今回は一口だけ挑戦。。。

案内では普通の水より甘いらしいのですが。。。

イメージ 21

絶対味覚を持つといわれる僕が味わってみても、普通の水でした。。。(もちろん、水道水や蒸留水よりおいしいです)。。

ここで、国際交流所のチェン老師に。。。

「どうだった?」

と感想を聞かれたので。。。

僕「まあ、おいしかったよ。でも、ウチの祖母は今年105歳だから、祖母から見たら、99歳はそんなに長生きじゃないけどね・・・」

と答えたら。。。

チェン老師「じゃあ、おばあちゃんより長生きできるように、もう一口飲んできて!」

せかされるまま。。。

イメージ 22

二口目。。。

偶然ギャルの綺麗な手が写ってラッキーでした。

今日はここまで、それではみなさん、また明日。
(あ、泉の画像、ちょっと卑猥で未成年の方には見せられない感じだったので、ちょっとだけ画像処理しておきました。青少年に優しい僕ですね。。)