【営業再開のお知らせ】
蓼科山荘 双子池ヒュッテでは、2021年GWの営業を自粛させて頂いておりましたが、以下の日にちから営業を再開させて頂きます。
2021年営業開始日
蓼科山荘 5月13日(木)～
双子池ヒュッテ 5月12日(水)～
蓼科山荘が、予定より1日遅れての再開となります。
GWにお出かけを予定されていた皆様には、ご迷惑をおかけし申し訳ありませんでした。
また改めて頑張りますので、どうぞよろしくお願い致します。
Top写真は、2021年4月26日 蓼科山荘の布団干し！
2021年5月9日 将軍平の様子
2021年5月9日 将軍平から蓼科山頂ヒュッテへ
5月9日の写真は、いつもお世話になっている方が送って下さった写真です。
蓼科山の北側にある七合目登山口からの登山道には、標高2000mを超えた辺りから残雪があります。
凍っている箇所もありますので、チェーンアイゼン、又は6本爪以上のアイゼンをお持ち下さい。
*****
【Information to reopen our mountain huts and tentsite】
Tateshinasanso, Futagoike Hutte and Futagoike Campsite these our mountain huts and tentsite were temporarily closed for the 4th wave of the Novel Coronavirus.
Futagoike Hutte and Futagoike campsite will resume accommodation service from 12th, and Tateshinasansou will resume 13th May 2021 while we pay attention to hygiene.
There are still remaining snow on a trail to the summit of Mt.Tateshina from Nanagome Tozanguchi trailhead.
If you have a plan to climb Mt.Tateshina, please bring light crampon with you.
Proper snow trekking gear is required.
蓼科山荘 双子池ヒュッテでは、2021年GWの営業を自粛させて頂いておりましたが、以下の日にちから営業を再開させて頂きます。
2021年営業開始日
蓼科山荘 5月13日(木)～
双子池ヒュッテ 5月12日(水)～
蓼科山荘が、予定より1日遅れての再開となります。
GWにお出かけを予定されていた皆様には、ご迷惑をおかけし申し訳ありませんでした。
また改めて頑張りますので、どうぞよろしくお願い致します。
Top写真は、2021年4月26日 蓼科山荘の布団干し！
2021年5月9日 将軍平の様子
2021年5月9日 将軍平から蓼科山頂ヒュッテへ
5月9日の写真は、いつもお世話になっている方が送って下さった写真です。
蓼科山の北側にある七合目登山口からの登山道には、標高2000mを超えた辺りから残雪があります。
凍っている箇所もありますので、チェーンアイゼン、又は6本爪以上のアイゼンをお持ち下さい。
*****
【Information to reopen our mountain huts and tentsite】
Tateshinasanso, Futagoike Hutte and Futagoike Campsite these our mountain huts and tentsite were temporarily closed for the 4th wave of the Novel Coronavirus.
Futagoike Hutte and Futagoike campsite will resume accommodation service from 12th, and Tateshinasansou will resume 13th May 2021 while we pay attention to hygiene.
There are still remaining snow on a trail to the summit of Mt.Tateshina from Nanagome Tozanguchi trailhead.
If you have a plan to climb Mt.Tateshina, please bring light crampon with you.
Proper snow trekking gear is required.
