蓼科山荘 双子池ヒュッテ 2020.5.3 雪かきしました

2020年5月3日 雪かきをしました。

昨日の暑さからは考えられない作業ですが、山の上では雪かきをしています！

ライフラインの経路を確保する為、窓を開けて室内に風を通す為、等々…掘り起こす作業が必要となります。

この作業、一人でやるのはとっても大変💦
今年はちょっとずつ、ちょっとずつ…です。

　
そして早いうちに、1階の窓面の掘り起こしが完了しました!!(さすがオーナーです!!)

　
やっと小屋の1階に、風と光が入るようになりました。

蓼科山荘 双子池ヒュッテ2020.5.3 将軍平の天気と気温

2020年5月3日 蓼科山9合目 将軍平の天気と気温です。
(写真は将軍平から見た蓼科山山頂です。)

今日の天気は晴れ、朝8時の気温は10℃です☀️
*****
Today's weather is sunny and the temperature at Shougun-daira(altitude 2350m) is 10 degrees celsius at 8am.

This photo is the summit of Mt.Tateshina from Shougun-daira it's 9th station of Mt.Tateshina.