10月17日レッスン分より
I madein on time. ぎりぎり間に合った
I madeon in time. (時間の余裕をもって)間に合った
in と on の違いは on の方がぎりぎり(レッスンのあいさつは始まっていたけれど、トピックには間に合ったというくらいぎりぎり in の方がやや時間がある(レッスンのあいさつに余裕で間に合う)
If you climb mountains as often as I do because of the bad weather inevitably you will have to give up.
もし、君がわたしと同様に頻繁に登山するなら、悪天候のせいであきらめなければいけないこともあるでしょう
inevitably が抜けていました。
大変失礼いたしました
I made
I made
in と on の違いは on の方がぎりぎり(レッスンのあいさつは始まっていたけれど、トピックには間に合ったというくらいぎりぎり in の方がやや時間がある(レッスンのあいさつに余裕で間に合う)
If you climb mountains as often as I do because of the bad weather inevitably you will have to give up.
もし、君がわたしと同様に頻繁に登山するなら、悪天候のせいであきらめなければいけないこともあるでしょう
inevitably が抜けていました。
大変失礼いたしました