翻訳者の散歩道

  ☆ 法律翻訳者の思考のあれこれ ☆
(「翻訳者になりたい人のためのブログ」を統合し「第ⅡBlog〇〇編」と表記)

一番赤星は永遠です

2009年12月09日 | 野球
阪神の赤星選手が引退という衝撃的なニュース。

う~、残念です。
赤星選手はトラの代名詞といっても過言ではありません。

満身創痍でがんばる姿をみて、感動とともに「自分も頑張らねばならん」と思った人も多いでしょう。

健康が大事ということはもちろんのことで、従って引退という結論も理解できるのですが、やはり(あきらめが悪いと言われそうですが)残念、無念・・・。

まだまだ若いので、しばし休養→復活なんてストーリーはないのでしょうか?(>_<)

「一番 赤星」というアナウンスをもう聞くことができないのは、何ともやりきれない。

とにかく、今は体を健康体に戻すことに集中して下さい。(と書いても声は届かないが)
何らかの形でカムバックしてくることを期待し、その日を楽しみにしていますよー。あぁ・・・