翻訳者の散歩道

  ☆ 法律翻訳者の思考のあれこれ ☆
(「翻訳者になりたい人のためのブログ」を統合し「第ⅡBlog〇〇編」と表記)

法令翻訳データ更新

2007年02月09日 | 英語・翻訳
法令翻訳データ(内閣官房)が更新され、
労基法などが新たにラインアップ!

ダウンロードするときは、日英併記の方が便利。ちょっと重いけど・・・。

法令翻訳データはこちら


 ・・・♪・・・♪・・・

ちょっと気になったのが、直訳でないと安心できない(日本)人にありがちな…・・・・(@_@) 
むむぅ…、これについては、次回の日英授業で取り上げます。