風尚志情報 2012-09-19 20:31:13 | 何潤東 「風尚志」を買いたい方、今、香港王さんで、980円で購入できますよ~♪ Peterが何を話しているのかよくわからないのが悲しい。 優酷網 手機拍客:何潤東 璀璨人生 吃麵 今日は、胡歌の誕生日のお祝いパーティに参加したらしい。 新浪網 胡佳sharon的微博 より « 加油!! | トップ | ウ・ワ・キ »
6 コメント コメント日が 古い順 | 新しい順 楽しみです♪ (フラワー) 2012-09-20 20:00:44 中国語わかんないけど、思い切って(我的美女老板) (風向志) 注文しました(^ ^)Peterのお顔が見れれば大満足です。supia32さんありがとうございました。質問なんですけど、映画の(編地の次なんと読むんでしょうか?気になる作品なので、supia32さんは、ご覧になりまました?また、お手数かけて申し訳ないです。 返信する ご遠慮なくどうぞ (supia32) 2012-09-20 20:35:07 こんにちは、フラワーさん。おお、《我的美女老板》を買っちゃいましたか~。何だか責任感じちゃうなあ。もし面白くなかったらどうしよう。…いやいや、すごく面白いって自信あります。日本語字幕がなくても大丈夫だと思いますよ。《遍地狼煙》日本語だと、至る所にのろしがあがっている、ということで、のろしは、遠方に合図するために火を燃やしてあげた煙のことですよね。つまり《遍地狼煙》とは、戦いのさなかにあることを表すのか、それとも、Peter演じる牧良逢が銃を撃つ硝煙のことなのか、それとも…日本帝国軍に対して牧良逢の隊だけでなく中国軍があちこちで日本軍に抵抗して戦っている様子を表すのか、イマイチ題名が表す意味を、わたしは理解できていません。この映画は観ていますが、日中戦争中のお話で、Peterの(中国人&中国軍の)敵は日本軍であり、まさに“日本鬼子”といった演出がなされているので、率直に言えば、穏やかな気持ちで観ることが難しかった作品です。戦前、日本が大陸を侵略し、中国の人たちを苦しめたことは十分理解していますが、わたしは日本人だから、ドラマの中であってもPeterが日本人たちに憎しみを込めて銃を向ける場面は、とてもつらいと感じました。 返信する ありがとうございます (フラワー) 2012-09-20 22:08:54 詳しくご説明ありがとうございます。動画でPeterが、くりくり頭?で、銃を向けてるシーンは日本人たちにだったんですね。やっぱり複雑な気持ちになりますよね。(我的美女老板)は、前から見たいと思ってたので、お気になさらずに~(^O^) 返信する 気になっているのですけど (supia32) 2012-09-20 22:21:00 フラワーさん、御存じかもしれませんが、《我的美女老板》は、北京語字幕でPAL方式、一般の日本のDVDプレーヤーでは視聴不可能です。パソコンで視聴できます。パソコンだと、画面が小さくってちょっぴり哀しい気がします。海外発売のDVDは、リージョンが違っていたりPAL方式だったりでややこしいですよね。余計なおせっかいですが、念のために…。ご承知であったならごめんなさいデス。 返信する 知りませんでした (フラワー) 2012-09-21 21:22:03 パソコンで見れるんですね。それなら大丈夫です(^ ^)教えていただきありがとうございますデス☆☆☆あ、遅れましたが、ファン、クラブから会員証届きました~お世話様でした(*゜▽゜*) 返信する どういたしまして (supia32) 2012-09-22 18:05:20 こんにちは、フラワーさん。ファンクラブ入会、会員証受け取り、無事済んでよかったですね。《我的美女老板》の朴訥でカワイイ大雄を、たっぷり楽しんでくださいね。 返信する 規約違反等の連絡 コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
(風向志) 注文しました(^ ^)Peterのお顔が見れれば
大満足です。supia32さんありがとうございました。
質問なんですけど、映画の(編地の次なんと読むんでしょ
うか?気になる作品なので、supia32さんは、ご覧になりま
ました?また、お手数かけて申し訳ないです。
おお、《我的美女老板》を買っちゃいましたか~。
何だか責任感じちゃうなあ。
もし面白くなかったらどうしよう。
…いやいや、すごく面白いって自信あります。
日本語字幕がなくても大丈夫だと思いますよ。
《遍地狼煙》日本語だと、至る所にのろしがあがっている、ということで、のろしは、遠方に合図するために火を燃やしてあげた煙のことですよね。
つまり《遍地狼煙》とは、戦いのさなかにあることを表すのか、それとも、Peter演じる牧良逢が銃を撃つ硝煙のことなのか、それとも…日本帝国軍に対して牧良逢の隊だけでなく中国軍があちこちで日本軍に抵抗して戦っている様子を表すのか、イマイチ題名が表す意味を、わたしは理解できていません。
この映画は観ていますが、日中戦争中のお話で、Peterの(中国人&中国軍の)敵は日本軍であり、まさに“日本鬼子”といった演出がなされているので、率直に言えば、穏やかな気持ちで観ることが難しかった作品です。
戦前、日本が大陸を侵略し、中国の人たちを苦しめたことは十分理解していますが、わたしは日本人だから、ドラマの中であってもPeterが日本人たちに憎しみを込めて銃を向ける場面は、とてもつらいと感じました。
動画でPeterが、くりくり頭?で、銃を向けてるシーンは
日本人たちにだったんですね。やっぱり複雑な気持ちに
なりますよね。
(我的美女老板)は、前から見たいと思ってたので、
お気になさらずに~(^O^)
パソコンで視聴できます。
パソコンだと、画面が小さくってちょっぴり哀しい気がします。
海外発売のDVDは、リージョンが違っていたりPAL方式だったりでややこしいですよね。
余計なおせっかいですが、念のために…。
ご承知であったならごめんなさいデス。
教えていただきありがとうございますデス☆☆☆
あ、遅れましたが、ファン、クラブから会員証届きました~
お世話様でした(*゜▽゜*)
ファンクラブ入会、会員証受け取り、無事済んでよかったですね。
《我的美女老板》の朴訥でカワイイ大雄を、たっぷり楽しんでくださいね。