チューインガム

新浪微博で@一個App工作室がPeter撮影の写真を使い、こういうメッセージをつぶやいた。

你學過的每一樣東西，你遭受的每一次苦難，都會在你一生中某個時候派上用場。
by菲茨傑拉　今日攝影作品來自@何潤東。

それに対して、Peterが今日微博でつぶやいた。

雖然滿臉的傷，但我還是選擇輕輕鬆鬆的吹我的泡泡糖。跌倒了沒關係，站起來拍一拍身上的土，帶著輕鬆的心情繼續往前邁進！

満面傷だらけであっても、わたしはやはりチューインガムを膨らませ軽やかであることを選ぶ。つまずき転んでもだいじょうぶ、立ちあがって身体についた泥をひとたたき、軽やかな心でまた前に向かってまい進し続けるんだ！

このひと続きの、Peterのメッセージは、心のひび割れを潤し、明日への活力を与えてくれたよ。
Peterに会えない日々が続いても、Peterはいつだってわたしのそばにいる。