【インド映画】～ ショーレイ （日本語字幕版）～

１９７５年のインド映画でタイトルはヒンディー語で「炎」。
インド人なら一度は観ていると言われているインド映画の名作。
今回は日本語字幕版で観たのだが、前回観たのが２０１４年で、
当時よりヒンディー語が解るようになっているのと、
さすがに日本語なので詳細まで理解できた。

ストーリーは２０１４年１月に観た時に書いてるので、
長くは書かない事にして、新たに感じた事も書いておく。

　　　　　　　　　　　　　　
若き日のアミターブ・バッチャンはジュリアーノ・ジェンマに見え、
ガンアクションやファンション、岩山の舞台も西部劇だった。



　　サンジーブ・クマールは、千葉真一に似てたなぁ。
昔の映画なので非常に長い・・・３時間半位あったが、
なんのなんの長く感じなかった。

　＜ストーリー＞　

現状と回顧録を交えて進んで行くのとで、
これが長い理由かもしれない。

とある駅に蒸気機関車が到着するシーンから始まる。
降りてきた男は元警官のタクール（サンジーブ・クマール）。
犯罪者であるジャイ（アミターブ・バッチャン）と
ヴィール（ダルメンドラ）を探すように依頼する。

タクールが警官だった頃、２人を護送中に列車強盗に襲われた。
３人で協力して何とか列車を守ったが、タクールは撃たれてしまう。

　　　ヴィールとジェイは運命を決める場面で、
　　必ずコイントスを行うのだが、終盤でそのカラクリが解る。

お金のためなら何でもする２人は村長になったタクールに雇われ、
ガッバル・シン（アムザード・カーン）と言う大悪党から
村を守るように依頼される。　↓　ガッバル。

二人はラムガール村にやって来てヴィールはヴァサンティ
（ヘマ・マリニ＝５年後にダルメンドラと結婚）に恋をし、

ジャイはタクールの義理の娘で未亡人のラーダ
（ジャヤ・バドゥーリ＝前年にアミターブと結婚）に惹かれる。

　　このサイドカーのシーンは超有名！！

最初はお金のためだった二人だが、
タクールの執念と情熱にうたれ、村の為に戦う。

一味に捕まったヴァサンティを助けに行った
ヴィールも拘束されてしまう。絶体絶命のその時、
ジャイが二人を救出するために現れるが、
逃げる際に撃たれて命を落としてしまう。

ヴィールはガッバルを追い詰めるが、
タクールが自分に任せるように伝え
タクールがガッバールに止めを刺そうとした所で警察が駆けつける。



泥棒だけど勇敢であることでヴィールとジェイはタクールに買われ、
泥棒と元警官だけどお互いに認め合い信頼関係で結ばれている。

泥棒だけど（笑）人を愛する気持ちは純粋である。
泥棒だけど（笑）何の関係もない村人を守ろうと、
自分より悪人のガッバルに正義で（笑）立ち向かっていく。
　　　　　　　　　　　　
村人はガッバルを恐れ服従しようとする者も少なくなかったが、
息子を殺されたイスラム教徒の一言で恐怖に立ち向かう。

ヴィールとジェイの友情は家族と同様であり、
お互いの為に命を投げ出すほどである。

タクールがガッバルを捕えたい理由は、
警官の時に取り逃がした事や悪党をのさばらしておけないと言う
正義感や村を守ろうと言う使命感よりは、
ガッバルに家族５人を殺された復讐であった。

あと「命ある限り」と言うシャールク・カーンの名作があるが、
この映画の主題歌にも同じ歌詞がでてくるのだが、
まぁ良くある文章だからね。