固定観念の灯りの下で書くことはさほどむつかしいことではないけれど、シャッターをひらきっぱなしのカメラ・アイを持つこと、見たものを見たままに写しとっていくことは至難中の至難と知っておかなければならない。
それにまた、“事実”を知るということはじつに容易ならぬことであるけれど、事実を知っただけでは現実はけっして紙のなかにたちどまってくれないのだということもわきまえておかなければならない。何事かがそれにプラスされてはじめて現実は後姿なり前姿なりをちらっと紙のなかで見せてくれる。
頁の背後/開高健
見るという動詞
書くという動詞
感覚を言葉に翻訳することの困難さ。
言葉にすれば感覚は微妙にずれていく。
本当に伝えたいことと言葉が一致する奇跡的な瞬間。
それを探しているのかもしれない…
それにまた、“事実”を知るということはじつに容易ならぬことであるけれど、事実を知っただけでは現実はけっして紙のなかにたちどまってくれないのだということもわきまえておかなければならない。何事かがそれにプラスされてはじめて現実は後姿なり前姿なりをちらっと紙のなかで見せてくれる。
頁の背後/開高健
見るという動詞
書くという動詞
感覚を言葉に翻訳することの困難さ。
言葉にすれば感覚は微妙にずれていく。
本当に伝えたいことと言葉が一致する奇跡的な瞬間。
それを探しているのかもしれない…