土用の丑の日に
うなぎを食べ損なった・・・・からでは、ないのですが
うなぎを食べに竹葉亭に行ってきました。
ごめんなさい。
写真とらずに食べ始めてしまいました。
そのときの七味唐辛子を使ったのですが・・・・・
七味の瓶を手に取ったプルートが?????????????
おなじみの
皆さん、七味唐辛子のこと 何て読んでいますか???
我が家は、しちみとうがらし・・・・・・っていて言いました。
あれ!!!!僕は間違って覚えていたのかな??????
プルート 首を傾げています。
そうなんです。裏側見てみると・・・・・・・・
NANAMI TOGARASHI
ななみとうがらし
・・・・・・・・・・って書いてあるではありませんか???
???????????????????????
七味唐辛子って言うのが、一般的名称で
商品登録するのに、七味唐辛子では取れなくて
ななみ唐辛子にしたんじゃない!!!?????・・・って
勝手に想像したのですが・・・・
調べてみると・・・・
(S&B食品のスパイス&ハーブ総合研究所のサイトより抜粋)
因に、呼称は「七味(しちみ)唐がらし」の他に
「七色(なないろ)唐がらし」が一般的ですが、
“七味”を「しちみ」でなく「ななみ」と呼ぶ場合もあります。
S&Bの輸出用七味唐がらしは、国内の呼び名とは異なり
「NANAMI」と表記してありますが、
これは「しちみ」と「いちみ」では発音上似かよっていて、
海外では混同される恐れがあるため、特に「NANAMI」と表記しているのです。
とありました。
ひとつ賢くなったプーさんです。
皆さん、食卓に輸出用の七味唐辛子があったら
どうぞ、手にとってご家族に 問題として出してみては・・・・・・
お子さんもご主人も、ほーーーーーーって言ってくれるかも!!
うなぎを食べ損なった・・・・からでは、ないのですが
うなぎを食べに竹葉亭に行ってきました。
ごめんなさい。
写真とらずに食べ始めてしまいました。
そのときの七味唐辛子を使ったのですが・・・・・
七味の瓶を手に取ったプルートが?????????????
おなじみの
皆さん、七味唐辛子のこと 何て読んでいますか???
我が家は、しちみとうがらし・・・・・・っていて言いました。
あれ!!!!僕は間違って覚えていたのかな??????
プルート 首を傾げています。
そうなんです。裏側見てみると・・・・・・・・
NANAMI TOGARASHI
ななみとうがらし
・・・・・・・・・・って書いてあるではありませんか???
???????????????????????
七味唐辛子って言うのが、一般的名称で
商品登録するのに、七味唐辛子では取れなくて
ななみ唐辛子にしたんじゃない!!!?????・・・って
勝手に想像したのですが・・・・
調べてみると・・・・
(S&B食品のスパイス&ハーブ総合研究所のサイトより抜粋)
因に、呼称は「七味(しちみ)唐がらし」の他に
「七色(なないろ)唐がらし」が一般的ですが、
“七味”を「しちみ」でなく「ななみ」と呼ぶ場合もあります。
S&Bの輸出用七味唐がらしは、国内の呼び名とは異なり
「NANAMI」と表記してありますが、
これは「しちみ」と「いちみ」では発音上似かよっていて、
海外では混同される恐れがあるため、特に「NANAMI」と表記しているのです。
とありました。
ひとつ賢くなったプーさんです。
皆さん、食卓に輸出用の七味唐辛子があったら
どうぞ、手にとってご家族に 問題として出してみては・・・・・・
お子さんもご主人も、ほーーーーーーって言ってくれるかも!!