『城』１４９１。

わたしにはなんとも判断がつきかねますな。あなたには、なおさらそうでしょう。だから、このことは、おたがいに安心してクラム自身に任せて置こうじゃありませんか。しかし、わたしは、クラムから委任された職掌柄、あなたがここに残って、質問に答えてくださることを要求します」

　kein→kahn/小舟。
　おたがいに/eide→band/絆。

☆小舟を宣告され、あなたは、しかし迷った。要するに絆に自信をもって任そうではありませんか。しかし、わたしがクラム（氏族）からあずかった立場は、あなたをここに留め、質問に答えてもらうことです。