たーさんの気ままなシニアライフ!

待望のグランド・ジェネレーション(人生最上の世代)へ。
ギター・ピアノ・英会話・囲碁など第二の青春を謳歌中!

☆孫娘からの嬉しいプレゼント☆

2019年02月14日 | イベント
 先ほど、孫娘からバレンタインデーのメッセージとかりんとうチョコレートが届きました。
 「パッピーバレンタイン!かりんとうのチョコレートあげるね。いつまでもげんきでね。ゆきかきがんばってね。」
 Lexi先生からイラストが届きました。こちらも嬉しいですね。





☆小刻みな雪片付け☆

2019年02月14日 | 暮らし
 昨夜の降雪で除雪車が入りました。
 今日は小刻みに雪片付けです。
 お昼にオンライン英会話レッスン。その後歌謡スクランブルを聴きます。
 囲碁棋聖戦第4局をネット観戦。
 夜は「刑事ゼロ」と「ハケン占い師アタル」が楽しみです。



☆The correction of your journal☆

2019年02月14日 | 英会話

 Zhel先生が私が書いた日記を訂正してくれました。
 日本語の表現と英語の表現の違いが少しわかった気がします。

Hello there Mr. Seiki! Below is the correction of your journal. See you next class. Have a great day! Journal (February 13, 2019).docx

Your sentences: I ate breakfast at 6:30 am. That was delicious.
Better sentences: I ate breakfast at 6:30 am. It was delicious. or I ate delicious breakfast at 6:30 am.
Your sentence: We cleaned snow together.
Better sentence: We cleaned the snow off the road/car/roof together.
Your sentences: I celebrated the seventh anniversary since I started facebook. February 7th was that anniversary. Thank you for seeing.
Better sentences: I celebrated seven years of using Facebook on February 7th. Thank you for checking my account.
Your sentences: From January 2017, I started online English conversation, two years passed in quickly.
Better sentences: I started studying English online in January 2017. Two years passed quickly.



☆Zhel先生からのメッセージ☆

2019年02月14日 | 英会話
 昨日、Zhel先生のオンライン英会話を受講しました。
 Zhel先生がFacebookをやられていることがわかり、早速友達リクエストを承認してくれました。

・レッスン: 2019年2月13日(水)12:00~12:30
・差出人: Zhel さん
・メッセージ

Happy Wednesday Mr. Seiki! Thank you so much for taking a class with me again. I'd like to commend you for doing an amazing job today. You were able to respond to follow-up questions. You managed to express your thoughts in an organized manner. In addition, you were able to catch the two extra sentences in our conversation activity. You just need to continue building your vocabulary but don't worry, I'm here to help you. I really look forward to talking with you again. See you. Have a wonderful day!

セイキさん、ハッピーな金曜日です。 また一緒に授業を受けてくれてありがとう。 今日は素晴らしい仕事をしてくれたことに感謝します。 あなたはフォローアップの質問に答えることができました。 あなたは自分の考えを体系的に表現することができました。 さらに、あなたは私たちの会話活動の中で2つの余分な文章をキャッチすることができました。 あなたはただあなたの語彙を作り続ける必要がありますが、心配しないでください、私はあなたを助けるためにここにいます。 またお会いできるのを楽しみにしています。 またね。 素敵な一日を!