犬が人に噛みついてもニュースにはならない。
日常茶飯事だからだ。
だが、人が犬に噛みつけばニュースになる。
When a dog bites a man, that is not news, because it happens so often.
But if a man bites a dog, that is news.
日常茶飯事だからだ。
だが、人が犬に噛みつけばニュースになる。
When a dog bites a man, that is not news, because it happens so often.
But if a man bites a dog, that is news.
トータル
