戦争と友情

ジョージ・ペパードさん主演の「戦争と友情」（1979年作品）です。
第二次世界大戦前の1939年8月、パリで知り合った国籍が異なる男女6人が大戦を経て再開すると言うストーリーです。

初回放送時のメモを持っているのですが、残念ながら全く記憶にありません。
以前自分のメモにあったキャストをご紹介した事があります。
今回は少し写真を載せます。
写真等を見れば、吹き替えに関して何か思い出すかもしれないと思ったのですが、やはり記憶は蘇りませんでした。（苦笑）

キャストは数人しか分かりません。
資料をお持ちの方は宜しくお願い致します。

＊＊＊


「戦争と友情 PAL版ビデオの表紙（部分）

小さいですがパリのカフェでの記念写真です。
左から　イギリス人のディック（ジャン・ピエール・カッセル/声不明）、ユルゲン（ホルスト・ブッフホルツ/声不明）、レイ（サム・ワナメイカー/声不明）、フランス人のモーリス（ジョージ・ハミルトン/伊武雅刀）、ファビエンヌ（アニー・デュプレー/平井道子）、ブレット（ジョージ・ペパード/納谷悟朗）

アメリカ人のジョージ・ハミルトンさんがフランス人役、パリ出身のフランス人ジャン・ピエール・カッセルさんがイギリス人役です。
ホルスト・ブッフホルツさんは普通にドイツ人役です。

＊クリックすると拡大します


ファビエンヌ（平井道子）、ブレット（納谷悟朗）

＊クリックすると拡大します


「戦争と友情」のポスター
ジョージ・ペパードさん（納谷悟朗）、ホルスト・ブッフホルツさん（声不明）、ジョージ・ハミルトンさん（伊武雅刀）、

＊クリックすると拡大します


戦場でのペパードさん

＊クリックすると拡大します


戦場でのハミルトンさん

＊自分のキャプチャが上のポスターの写真とほぼ同じでビックリでした。（笑）
＊クリックすると拡大します


戦場でのブッフホルツさん

＊クリックすると拡大します

＊＊＊

「戦争と友情」
TV放送時タイトル　「戦争と友情　地獄の戦場から栄光の勝利へ」
Contro 4 bandiere 1979年　伊、仏、西
米題：　From Hell to Victory
1981年12月14日（月）　TBS　月曜ロードショー

ブレット・ロッソン（ジョージ・ペパード）：納谷悟朗
ファビエンヌ（アニー・デュプレー）：平井道子
モーリス・ベルナール（ジョージ・ハミルトン）：伊武雅刀
ユルゲン・ディーリッヒ（ホルスト・ブッフホルツ）：声不明
レイ・マクドナルド（サム・ワナメイカー）：声不明
ディック・サンダース（ジャン・ピエール・カッセル）：声不明
ニコール・レヴィン（キャプシーヌ）：声不明
ジム・ロッソン（レイ・ラヴロック）：声不明

宮内幸平、池田勝

＊前回ご紹介した「炎のいけにえ」（1975年作品）で主役の恋人役だったレイ・ラブロックさんもご出演でした。

＊＊＊

＊自称吹替評論家様
＊月曜ロードショーをお調下さった方
＊IMDb他