前回「新アウターリミッツ」から「サンドキングス」をご紹介しました。
今回は「新アウターリミッツ」からチャールトン・ヘストンさんがゲスト出演なさった「タイムトラベラー裁判」(2000年作品)をご紹介します。
悟朗さんは勿論ヘストンさんの声です。
キャスト(本国の俳優陣、声優陣共に)がかなり豪華にもかかわらず、あまり資料がありませんでした。
「新アウターリミッツ」の総集編的な要素があり、放送済みのエピソードからの抜粋も多い(製作費節減。笑)のであまり感想などがないのでしょうか。
このエピソードは、SHOWTIMEで番組のキャンセルが決定した為、最終回として作成されたそうです。
その後Sci-Fiチャンネルで放送続行が決まり、第7シーズンも存在しています。(日本語吹き替え無し)
舞台は2076年。
2059年の世界的な核戦争で人類の80%が死滅し、文明は19世紀のレベルに戻っていた。
科学は否定され、違法となった。
過去からタイムトラベルして来たテレサ・ギブンズ博士は、科学技術の使用により死刑宣告を受けていた。
ギブンズ博士とホイットニー弁護士は、最高裁で死刑判決をくつがえし、文明の必要性を立証しようとする。
ヘストンさんは最高裁の裁判長です。
文明を否定している為、車ではなく馬に乗って出廷していました。
結末が衝撃的でした。
テレサ・ギブンズ博士は「新アウターリミッツ」第2シーズン第1話の「時間のステッチ」(Stich in Time、1996年1月14日 本国放送)に登場し、彼女がタイムマシーンを発明した経緯が語られています。
***
「新アウターリミッツ」第6シーズン、カナダ版DVDの表紙(2011年5月9日発売)
ブルーレイ等は出ていませんでした。
表紙のエピソードが何なのか分からないのですが、この女性がちょっと怖いです。(苦笑)
「タイムトラベラー裁判」
ウエインライト裁判長(チャールトン・へストン/納谷悟朗)
アウターリミッツのトレーディングカードです。
左から 二コール・ホイットリー弁護士(ケリー・マクギリス/小宮和枝)、ウッズ裁判官(スージー・カーツ/鈴木弘子)、パークハースト裁判官(シシリー・タイソン/久保田民絵)、前列 テレサ・ギブンズ博士(アマンダ・プラマー/井上揺)
*クリックすると拡大します
ウエインライト裁判長(チャールトン・へストン/納谷悟朗)、エゼキエル(ウォレス・ランガム/森田順平)、ハービソン裁判官(ハル・ホルブルック/稲垣隆史)、ギャノン検事(マイケル・モリアーティ/稲葉実)、クレイトン裁判官(ロバート・ロジア/佐々木敏)
*クリックすると拡大します
***
「新アウターリミッツ」
The Outer Limits
第6シーズン 第22話(前編)、第23話(後編)(131話、132話) 「タイムトラベラー裁判」
本国 第6シーズン21話 Final Appeal 2000年9月3日(日)Sci Fi Channel SHOWTIME
日本放送 2001年3月29日(木)、4月1日(日) WOWOW
テレサ・ギブンズ博士(アマンダ・プラマー):井上揺
二コール・ホイットリー弁護士(ケリー・マクギリス):小宮和枝
ウエインライト最高裁、裁判長(チャールトン・へストン):納谷悟朗
ハービソン最高歳、裁判官(ハル・ホルブルック):稲垣隆史
パークハースト最高裁、裁判官(シシリー・タイソン):久保田民絵
ウッズ最高裁、裁判官(スージー・カーツ):鈴木弘子
クレイトン最高裁、裁判官(ロバート・ロジア):佐々木敏
ギャノン首席検事(マイケル・モリアーティ):稲葉実
エゼキエル(ウォレス・ランガム):森田順平
定岡小百合、星野充昭、伊藤栄次
ナレーター:鈴木瑞穂
***
*荒野の流れ者様
*海外ドラマ情報ページ様
*ウィキペディア、IMDb他
今回は「新アウターリミッツ」からチャールトン・ヘストンさんがゲスト出演なさった「タイムトラベラー裁判」(2000年作品)をご紹介します。
悟朗さんは勿論ヘストンさんの声です。
キャスト(本国の俳優陣、声優陣共に)がかなり豪華にもかかわらず、あまり資料がありませんでした。
「新アウターリミッツ」の総集編的な要素があり、放送済みのエピソードからの抜粋も多い(製作費節減。笑)のであまり感想などがないのでしょうか。
このエピソードは、SHOWTIMEで番組のキャンセルが決定した為、最終回として作成されたそうです。
その後Sci-Fiチャンネルで放送続行が決まり、第7シーズンも存在しています。(日本語吹き替え無し)
舞台は2076年。
2059年の世界的な核戦争で人類の80%が死滅し、文明は19世紀のレベルに戻っていた。
科学は否定され、違法となった。
過去からタイムトラベルして来たテレサ・ギブンズ博士は、科学技術の使用により死刑宣告を受けていた。
ギブンズ博士とホイットニー弁護士は、最高裁で死刑判決をくつがえし、文明の必要性を立証しようとする。
ヘストンさんは最高裁の裁判長です。
文明を否定している為、車ではなく馬に乗って出廷していました。
結末が衝撃的でした。
テレサ・ギブンズ博士は「新アウターリミッツ」第2シーズン第1話の「時間のステッチ」(Stich in Time、1996年1月14日 本国放送)に登場し、彼女がタイムマシーンを発明した経緯が語られています。
***
「新アウターリミッツ」第6シーズン、カナダ版DVDの表紙(2011年5月9日発売)
ブルーレイ等は出ていませんでした。
表紙のエピソードが何なのか分からないのですが、この女性がちょっと怖いです。(苦笑)
「タイムトラベラー裁判」
ウエインライト裁判長(チャールトン・へストン/納谷悟朗)
アウターリミッツのトレーディングカードです。
左から 二コール・ホイットリー弁護士(ケリー・マクギリス/小宮和枝)、ウッズ裁判官(スージー・カーツ/鈴木弘子)、パークハースト裁判官(シシリー・タイソン/久保田民絵)、前列 テレサ・ギブンズ博士(アマンダ・プラマー/井上揺)
*クリックすると拡大します
ウエインライト裁判長(チャールトン・へストン/納谷悟朗)、エゼキエル(ウォレス・ランガム/森田順平)、ハービソン裁判官(ハル・ホルブルック/稲垣隆史)、ギャノン検事(マイケル・モリアーティ/稲葉実)、クレイトン裁判官(ロバート・ロジア/佐々木敏)
*クリックすると拡大します
***
「新アウターリミッツ」
The Outer Limits
第6シーズン 第22話(前編)、第23話(後編)(131話、132話) 「タイムトラベラー裁判」
本国 第6シーズン21話 Final Appeal 2000年9月3日(日)
日本放送 2001年3月29日(木)、4月1日(日) WOWOW
テレサ・ギブンズ博士(アマンダ・プラマー):井上揺
二コール・ホイットリー弁護士(ケリー・マクギリス):小宮和枝
ウエインライト最高裁、裁判長(チャールトン・へストン):納谷悟朗
ハービソン最高歳、裁判官(ハル・ホルブルック):稲垣隆史
パークハースト最高裁、裁判官(シシリー・タイソン):久保田民絵
ウッズ最高裁、裁判官(スージー・カーツ):鈴木弘子
クレイトン最高裁、裁判官(ロバート・ロジア):佐々木敏
ギャノン首席検事(マイケル・モリアーティ):稲葉実
エゼキエル(ウォレス・ランガム):森田順平
定岡小百合、星野充昭、伊藤栄次
ナレーター:鈴木瑞穂
***
*荒野の流れ者様
*海外ドラマ情報ページ様
*ウィキペディア、IMDb他