志情(しなさき)の海へ

かなたとこなた、どこにいてもつながりあう21世紀!世界は劇場、この島も心も劇場!貴方も私も劇場の主人公!

米軍人・軍属が残した戦後の沖縄を記録した貴重なサイトがあります!「八月十五夜の茶屋」関連!

2022-06-27 08:00:26 | 「八月十五夜の茶屋」科研研究課題
戦後27年間に沖縄に住んだ多くの米軍人・軍属の方々が残した貴重な記録がネットで公開されています。以下のサイトは日本語翻訳可能です。以前書いてこのブログに公開していた『八月十五夜の茶屋』関連の論考が最近アクセスが多かったので、こちらにアクセスした方々のURLを確認すると、どうも最近1954年に沖縄で上演された『八月十五夜の茶屋』関連の写真や資料を公開した沖縄アーカイブ研究所からでした。貴重な写真やデータが開示されています。

PDFファイルは以下に紹介した元米軍専属の写真家の方のサイトでした。復帰50年を振り返る時、戦後27年間の沖縄を占領した米軍人の視点から見据えるのも貴重な記録だとよくわかります。

『八月十五夜の茶屋』に関しては沖縄や日本、アメリカでの舞台公演に関してまとめる予定でまだ完結していません。沖縄、ブロードウェイ、東京の公演に関していろいろリサーチしていて、ある程度は踏み込めたのですが、結局小論を書いたままです。また納得のいく宝探し(リサーチ)とそのまとめをしたいと、意識が喚起されました。謝!

以下は、当時のパンフも含め、新聞記事、写真も網羅されているサイトです。
日本語翻訳OKです。
Recalling the history of Okinawa

REMEMBERING OKINAWA HISTORY
THE UNITED STATES ADMINISTRATION PERIOD 1945 TO 1972
This site is dedicated to those individuals who spent time on Okinawa during the US administration period between 1945 and 1972 and have fond memories of what the "Rock" was like in the "old days". Much of what you will see here is now the dust of memories, but I hope that you will see things that bring a smile to your lips and a warm feeling to your heart.



Most of this is my collection of photographs.
REMEMBERING OKINAWA THROUGH THE EYES OF BLACKIE THE PHOTOGRAPHER

ERNEST GORDON BRADFORD POSTWAR PHOTOGRAPHER ON OKINAWA FROM 1949 TO 1968

  **********
This is Okinawa as seen through the camera of Blackie the Photographer as he was known on Okinawa.

Blackie captured the heart and soul of Okinawa over many years and now provides us with a look at what has become part of the history of Okinawa.

The items on this website are from my collection of Okinawa memorabilia during the United States Possession period from 1945 to 1972. You will find a link to my other website Rememberingokinawa.com at the top of the page to see other items from my collection of Okinawa history.
Copyright © 2011 - 2022 Remembering Okinawa History All Rights Reserved.
Website Development Provided by: C-Tek Website and Software.





最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。