ビョークって別に好きではないのだが、さすがというべきか、中国は上海のコンサートで「チベット独立！」を叫んだとか。もっと欲をいえば、「南モンゴル、東トルキスタンも独立を、そして独立した台湾を擁護する」といってくれれば完璧だったのだが。もっとも、中国で公然とチベット独立を叫んだだけでも、すごいと思う。こういう胆力というか勇気というか蛮勇が、日本人や台湾人に少しは欲しいものだ。
ちなみにビョークってアイスランド生まれだが、顔付きがモンゴロイドっぽいのは、グリーンランドから渡ってきたイヌイト（というかさらに細分化してカラーリトと呼ぶべきか）の血が入っているからだろうか。
http://www.cnn.co.jp/showbiz/CNN200803040019.html
ビョーク、上海コンサートで「チベット独立」叫ぶ
上海（ＡＰ） アイスランド出身の女性シンガー、ビョークさんは２日夜、上海国際体操中心でコンサートを開催したが、最後の曲「ディクレア・インディペンデンス」（独立を宣言しよう）の終盤に「チベット、チベット」と叫んだ。政府がチベット独立に強硬に反対している中国では、この予想外のパフォーマンスの波紋が広がっている。
ビョークさんの発言は、中国の国営メディアで報じられていない。しかし有名サイト新浪網には、「もし事実ならへどが出る」といった感情的な書き込みが見られる。
コンサート会場にいた一部の人々は、コンサートのフィナーレが突然政治色を帯びたことで、現場が気まずい空気に包まれたと当時の様子を振り返る。英国人の英語教師は、客席からブーイングは出なかったものの、観客が足早に会場を後にした、と語った。コンサートのプロモーターは何もコメントしていない。
「ディクレア～」は世界各地の分離独立運動を念頭に書かれた楽曲。日本で行われたコンサートでは、先日独立を宣言したコソボに向けて歌われた。ミュージックビデオではビョークさんが、デンマーク領のグリーンランドとフェロー諸島の旗をあしらった服で登場する
http://www.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/03/04/bjork.tibet.ap/
Bjork in Shanghai: 'Tibet! Tibet!'
SHANGHAI, China (AP) -- Icelandic singer Bjork has ignited criticism from Chinese fans after she declared "Tibet! Tibet!" to end a passionate performance of her song "Declare Independence" during a concert in Shanghai.
The outburst at the finale of Bjork's Sunday night concert drew rare public attention inside China to Beijing's often harsh rule over the at times independent Himalayan region of Tibet.
Bjork's statement was not reported in the state-controlled media, but online sites were aflame with angry comment after word leaked out.
"If she really did this, then this woman really makes people throw up," one comment on popular Chinese Web site Sina.com said.
Some at the Shanghai concert said the politically tinged finale made audience members uneasy.
"The atmosphere was very strange, uncomfortable compared to the rest of the concert," said audience member Stephen Gow, a British teacher who lives in Shanghai. People didn't boo, Gow said, but they left the Shanghai International Gymnastic Center hurriedly.
Officials at the China-based company promoting the concert, Emma Ticketmaster, said they had no comment.
Bjork has used "Declare Independence" -- the lyrics include the entreaty "Raise your flag!" -- to declare political support for various causes.
She dedicated the song to Kosovo while performing last month in Japan. Her video for the song shows her in a jumpsuit bearing the flags of Greenland and the Faroe Islands, far-flung territories controlled by Denmark.
China's 58-year rule over the formerly independent mountain nation of Tibet has drawn frequent condemnation from foreign governments and activists, often inciting a prickly nationalism among the Chinese government and ordinary people. Many Tibetans consider the exiled Buddhist spiritual leader the Dalai Lama as their rightful leader.
In a sign of Bjork's reputation for unpredictable behavior, Shanghai's English-language newspaper, Shanghai Daily, last month heralded her concert date with the headline "Bjork's Shanghai Surprise."
ちなみにビョークってアイスランド生まれだが、顔付きがモンゴロイドっぽいのは、グリーンランドから渡ってきたイヌイト（というかさらに細分化してカラーリトと呼ぶべきか）の血が入っているからだろうか。
http://www.cnn.co.jp/showbiz/CNN200803040019.html
ビョーク、上海コンサートで「チベット独立」叫ぶ
上海（ＡＰ） アイスランド出身の女性シンガー、ビョークさんは２日夜、上海国際体操中心でコンサートを開催したが、最後の曲「ディクレア・インディペンデンス」（独立を宣言しよう）の終盤に「チベット、チベット」と叫んだ。政府がチベット独立に強硬に反対している中国では、この予想外のパフォーマンスの波紋が広がっている。
ビョークさんの発言は、中国の国営メディアで報じられていない。しかし有名サイト新浪網には、「もし事実ならへどが出る」といった感情的な書き込みが見られる。
コンサート会場にいた一部の人々は、コンサートのフィナーレが突然政治色を帯びたことで、現場が気まずい空気に包まれたと当時の様子を振り返る。英国人の英語教師は、客席からブーイングは出なかったものの、観客が足早に会場を後にした、と語った。コンサートのプロモーターは何もコメントしていない。
「ディクレア～」は世界各地の分離独立運動を念頭に書かれた楽曲。日本で行われたコンサートでは、先日独立を宣言したコソボに向けて歌われた。ミュージックビデオではビョークさんが、デンマーク領のグリーンランドとフェロー諸島の旗をあしらった服で登場する
http://www.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/03/04/bjork.tibet.ap/
Bjork in Shanghai: 'Tibet! Tibet!'
SHANGHAI, China (AP) -- Icelandic singer Bjork has ignited criticism from Chinese fans after she declared "Tibet! Tibet!" to end a passionate performance of her song "Declare Independence" during a concert in Shanghai.
The outburst at the finale of Bjork's Sunday night concert drew rare public attention inside China to Beijing's often harsh rule over the at times independent Himalayan region of Tibet.
Bjork's statement was not reported in the state-controlled media, but online sites were aflame with angry comment after word leaked out.
"If she really did this, then this woman really makes people throw up," one comment on popular Chinese Web site Sina.com said.
Some at the Shanghai concert said the politically tinged finale made audience members uneasy.
"The atmosphere was very strange, uncomfortable compared to the rest of the concert," said audience member Stephen Gow, a British teacher who lives in Shanghai. People didn't boo, Gow said, but they left the Shanghai International Gymnastic Center hurriedly.
Officials at the China-based company promoting the concert, Emma Ticketmaster, said they had no comment.
Bjork has used "Declare Independence" -- the lyrics include the entreaty "Raise your flag!" -- to declare political support for various causes.
She dedicated the song to Kosovo while performing last month in Japan. Her video for the song shows her in a jumpsuit bearing the flags of Greenland and the Faroe Islands, far-flung territories controlled by Denmark.
China's 58-year rule over the formerly independent mountain nation of Tibet has drawn frequent condemnation from foreign governments and activists, often inciting a prickly nationalism among the Chinese government and ordinary people. Many Tibetans consider the exiled Buddhist spiritual leader the Dalai Lama as their rightful leader.
In a sign of Bjork's reputation for unpredictable behavior, Shanghai's English-language newspaper, Shanghai Daily, last month heralded her concert date with the headline "Bjork's Shanghai Surprise."
