20200816

起床は10時過ぎ。

結局遠出できないことに退屈さは隠せない。

相変わらず35度超えの暑さで、布団シーツの洗濯をする。

昨日走ったジャージの洗濯もさっさとしてしまいたい。

I got up after 10am.

the tokyo government recommend not to go far, I was stay home. Boring.

Today it is over 35℃, I washed the bedding sheets and training punts.

昼食はパルシステムのピザ。

冷凍食品よりは大きく、宅配系のものよりはシンプルなのでちょうど良かった。

I ate pizza from pal system.

it was bigger than frozen food, and has simple ingredient than delivery one, I feel it had fit for me.

　

その後レアジョブのレッスン。

今日は初めてのチュータさんで、日本のポップカルチャー（日本で言うサブカルのこと）に関する会話。テキストで用意されているのが漫画やアニメばかりで、海外には日本のサブカルといったらこれって見えているんだなぁと不思議に思えた。

フィリピンの方が日本のアニメを知ってるのか不安で質問もたどたどしくなったが、るろうに剣心（あっちではSamurai Xという名前？）あたりは有名とのことだった。

after that I took a rarejob lesson.

the tutor is my first time. then todays contents was japanese pop-culture.

the example question has the word, manga, anime, idol...

I wonder that when foreign people are asked what Japanese pop culture is, they will answer like that.

I concerned if Filipine people know japanese anime, I answered with hesitation. But I heared that ruro-ni kenshin （samurai-X）is well known with filipine people.

その後はゲリラ豪雨に見舞われ、図を書きながら過ごした。

In evening, it got rapidly heavy rain,

I don't go anywhere and made imagination of my business.