日々、日本語教室

娘の成長を書き綴っているこのブログを、更新することも、ままならないほど、
私の副業である「日本語教室」の仕事が忙しくなりました。

私の「本業」は、画家。

でも、ここフランスに暮らすようになって、
娘ができる以前に始めた日仏サークルでの日本語教師の仕事と、
プライベートで教え始めた日本語教室の仕事で、少しずつ生徒が増え、
絵画製作なんかそっちのけに、フランス人を相手に、フランス語で日本語を教える日が続きます。

９月に入り、サークルでは、
２クラスを受け持ち、レベル２とレベル３の生徒を相手に、
形容詞や動詞の変形など…「ひらがな」や「カタカナ」を教えていた以前とは違って、
あらかじめ教案（教える内容）を作って、準備しておかなければ、生徒に何も伝える事ができなくなりました。

そのため、夫が仕事に行っている日中、
ザッと家事を終わらせ、朝のアニメに集中している娘を横目で見ながら、
教案作りにアクセク…。

プライベートの教室は、月から金曜日の日中、毎日ではないものの、いずれかの曜日と
土曜日の午前に入ってるので、サークルの教案作りばかりしてはいられず、
娘の世話をしながら、フル回転の日々が続きます。


幸い、私は、この「日本語教師」の仕事が、すごく気に入っていて、
以前から興味のある世界だったため、忙しくても、全く苦にならず、娘を育てていても、
やっていける感じです。

夫は、時間にさえ余裕があれば、なるべく、娘と過ごしたい…と感じているので、
サークルの教室がある土曜日の午後に、仕事が休みな彼に娘を預けて、私だけ外出する事も、
いつもベッタリな母子が少し離れる機会になり、とても良い事。

様々なフランス人生徒に出会い、日本について話をして、ふれあっていくことが、本当に面白く、
私の家族も、「どのようにフランスで日本語を教えているのか？」と、とても興味があり、
このブログを通して、伝えていきたいなぁ…。と感じてます。




これは、私が描いたアンパンマンの似顔絵に、娘が「耳がな～い！！」と日本語で言いながら、
耳を付け加えてくれました。血がドバァ～！と耳から出ているみたい…。
髪の毛も、彼女が付け加えてくれました。笑




こうして、行きつけのアイスクリーム店で、ゆっくりと散歩する事も、
最近は、ママが忙しすぎて、できなくなってきた？