みどりの森のハーモニー♪

梅雨とのつきあい🌂
夏より暑い日もあり🌞
そんな6月ですが、元気に過ごせますように🌼☔🐌🐸

味付けの素材が便利

2009-11-30 18:43:07 | 中国だより
おかずの量り売りをしています。

鶏肉と、ギンナン(?)と、グリンピースの混ぜたもの。

500グラム単位で、これを一斤といいますが
「●●を(指差す)一斤。」

すると、計ってくれます。

多少上下があるので、多いとか少ないとか言われますが
なんでもいいので、「良いです」といい、買います。

これは、


「白果鶏丁」で、「芝麻醤」という調味料がおまけでついてきます。
だから、フライパンに油を引いて、材料を炒め、調味料を合える。

お手軽な一品が出来上がります♪


中国は家族みんなが働く家が多いので、こんな風に、たくさん材料が売っています。

まだ4~5種類しか試していませんが、少しずつ買って作りますね。

ちなみに、500グラムは多いです。この半分(半斤=250グラム)
を買えるようにならなくては、ますます太るばかり。。。

「半个公斤」が250グラムです。 口に出すとしたら、長いよね。

以前、ほうれん草を、「半个公斤」と言ったら、レジ袋一杯ぐらい、
計ってくれたことがあります
1・5キロ(三斤)と間違えたのか???

もちろん、買いましたけど。

だからいまだに、何でもかんでも、500グラムです。(汗)
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

電話代

2009-11-30 17:27:03 | 中国だより
電話がかかってきて、機械の声で
『今月の使用料は、○○円です。月末までに入金してください。
入金がないと使えなくなります。』
などと言ったらしい。

中国工商銀行の窓口で払えばよい、という、
みどり夫のあいまいな指示で、近所の工商銀行に行きました。

近くにあってよかったわ。るんるん。

が。 ATMの機械しか置いてない、無人店舗。


いやん。

電話が止まるのはいいけど、また番号が変わったら面倒くさい!!


家に帰って、ネットで工商銀行を調べましたが、支店の場所など
どこをどう検索すればよいのやら。

・・・読めない、分からない。


その後、みどり夫から電話があり、(知り合いに聞いてもらって)
郵便局の窓口で払えるということが分かりましたので、急いで
お支払いに行ってきました。

「電話費 ××××ー△△△△(←番号) ○○元」と書いたメモを、カウンターの中の人に渡して、お金を払って、OK! 間に合いました。

☆ ☆☆さん? と聞かれて、

大家さんの名前だったので、「はい」と、答えておきました。

先日の工事のときに、大家さんの名前を教えてもらって、紙に書いてもらったのが良かったです。でないと、「え?」などと、とんちんかんな答えをすると
ぺらぺらぺらぺら~と、何か言われちゃいますからね。

まずは電話代金支払いはクリアです。
来月からも、みどりにお任せ♪

しかし、電気代・水道代が・・・請求が来ないんですが
支払いはどうなっているのかな? 大家さんが払ってくれてるのかもね。

かなり『アバウト』で暮らしています。


11月の電話代、国際電話を(親へ)たくさんかけた割には 59元(900円弱)。
基本料金も含めてです。そんなに高くなくてよかったです。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

疲れた日曜日

2009-11-29 23:47:53 | 中国だより
11月29日。日曜日。

私たちが上海に行っていたときの23日、北京で闘病されていた
知り合いが、天に召されてしまいました。
北京に帰ったらお見舞いに行こうと話をしていたのですが
その機会もなくなってしまいました。

今日は、八宝山という、北京市郊外の葬祭場で告別式がありましたので
家族3人で行ってきました。

北京式の告別式については、またいずれ。


その帰り、葬儀の後は、まっすぐに家に帰るものではない、
どこかによって帰るものだ、と言われましたので。
途中、西単という繁華街で地下鉄を降りて
食事をしてから書店に寄ろうと計画しました。

その大交差点で、息子がころび、痛くて動けなくなり。。。
歩道に座り込んでしまいました。

たくさんの人たちが気にかけてくれて「救急車を呼ぼうか?」などと
声をかけてくれたんですって。あとから聞いた話によると。
ありがたいことです。

結局は足首の「捻挫」か「ひび」。
先日の国際病院で診療を受け、ギブスで固めて帰ってきました。


底冷えのする北京。
いろいろなことがあって、どっと疲れました、
病院に来ていた日本人親子から風邪をもらったかも。
あーん。いやん。

というわけで、まとまった記事はまたね。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

街の景色

2009-11-29 01:07:51 | 中国だより
古い屋根のアパートも、古い上海の姿を写しているそうです。

緑が多くて、落ち着けます。

    

たそがれの、高層ビル。 とても好きな景色でした。

    


さようなら、上海。
いつか来る日がありましたら、またよろしくね。

上海シリーズ、今回で最終です。またね


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

上海 あれこれ。

2009-11-29 01:03:31 | 中国だより
次の日、息子にも是非、リニア体験をさせたくて、時間を見つけて
乗りに行きました。

初リニア♪ やはり興奮しますね。

電光掲示板の「431KM」という文字を、デジカメで撮影する私たち。
日本人なら、写したくなりますよ。

はやく、日本でも実用化してくださいね。


さて、リニアの復路便を待つ間に、ピザを食べました。コンビニもあります。
 

パイナップルピザ。 久しぶり~♪
     

改札口前に、世界博覧会のマスコットが。人が少ないですね。
  

改札を通る前に、手荷物のX線検査がありました。
      

途中下車して、有名な「バンド(外灘)」に行ってみようと、地下鉄から地上へ。
歩行者天国のような、人があふれている通りに出ました。

歩道なのに、ミニ列車が走る。
 

人ごみをさけて、横に曲がり川へ川へと向かう道は
金属材料の秋葉原、のような、工具街です。
バイクの部品を求めて、バイクがたくさん止まっていました。

      

道を間違えていました(汗) 一応、遠くに見えるTV塔。
あのあたりへ行く予定でした。。。またね。

       
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

リニアに乗りました

2009-11-29 00:43:24 | 中国だより
お友達が帰国するので、リニアに乗って空港まで。

haroharoさんが以前、リニアに乗ったときの感想を
教えてくださいましたが、本当に430キロって、飛ぶようです。

シートベルトをしたいくらいの、速さですべるように走りました。

430キロ!! すごい~♪

   窓からみえる家。音はうるさくないのでしょうか。???

    

    


空港、リニアの駅、どこもきれいです。ぴかぴか。
    

空港のリムジンバス乗り場を見ながら。
    

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2009-11-29 00:27:09 | 中国だより
北京では小型犬を連れた人が目立ちますが

上海では、あちこちで猫が遊んでいました。

暖かいから、外に出ているのかしら?

      
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

上海 その⑤ (住宅街 続き)

2009-11-28 15:11:39 | 中国だより
孫文故居→地下鉄→国際教会 そのあと、街中を歩いていきました。
人も少なく、静かな街並みです。

道路の幅が、見慣れた感じで、ここは外国という雰囲気ではありませんでした。



並木がきれいです。

     



お屋敷街でしょう。垣根も何かを編んで創ってあります。
雰囲気がありました。
     


こんな感じ。
     


そして、こちらも。おしゃれです。
     


この街で初めて見た「スローガン」旗。
ここは、政府機関の前のアパートなので、関係者の宿舎でしょう。
     



宋慶齢さんの故居の前の展示館。警備の人が立っていましたので、ぱちり。
見つかっちゃった! 

たくさんの中国人の見学者について見学。
解説を聞いてといわれても、分からないんですもの。
友人は、日本語を勉強中のガイドさんといろいろお話していました。
      


中庭の大木。静か庭を包んでいます。
         

春樟って、「くすのき」でしょうか。
なんだろう、と見ていたら、「チュンジャン」って声をかけてくれたおじさん。
ありがとう。でも分からないです。



帰りは歩きつかれたので、タクシーで帰りました。
タクシーの助手席のところにTVがあって、絶えずコマーシャルが
流れています。映画の宣伝とか、化粧品とかね。
         


道が混みましたね~。そのあと、あの中華料理を食べたのでした♪
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

上海 その④(住宅街)

2009-11-28 14:37:48 | 中国だより
日本から来た友人と、上海の街を歩きました。

まず、「孫文故居」

ホテルから歩いて15分~20分ぐらいでしょうか。

   大通りから曲がって、静かな住宅地にありました。

   
    家の前の銅像。




   
    中庭のバルコニー。

歴史に疎い私ですが、孫文の「三民主義」は、知っていました。


歴史のお勉強をして、今度は、地下鉄に乗り、二つ目。
歩いて20分~30分かな。奥様の宋慶齢さんの故居に移動。

その途中、「国際礼拝堂」に立ち寄ります。
    

  趣のある建物です~。このあたりは、こんな古いものが多いところ。
    

  教会の中へどうぞ、と入りましたら、これから結婚式があるのでした。
途中で抜けられなくなると、大変と、そっと会堂を後にしました。
    

  裏庭の、食堂の出入り口にいた、ネコ
    
   上海ではネコが多いような気がしました。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

上海 その③(食事♪)

2009-11-28 02:07:25 | 中国だより
日本から友人が、公演を見に来てくれました。

日本の歌舞伎座で玉三郎さんの歌舞伎のチケットを取るのは
難しいですが、上海公演はなんとかチケットが取れますので
はるばる~

そして、ついでに私に会いに♪ 


お昼ごはんを、劇場そばの「中国のファミレス」にてごちそうしてもらいました。
ごちそうさま!!

    一番上は、カラリと揚げた鳥(鴨だったか??)。

    そして、こちらは、美味しくて写真を取るのを忘れて食べた、
    ふわふわ皮のシュウマイ。
      


    まさか、こんなに! 文字だけで頼んだ「アヒルいろいろ」
    

    甘いお肉の入った にくまん
    

    揚げ餃子です
    

    揚げた春巻きを餅っぽいもので包んである
    


そして、ロンジン茶かな? お茶を飲みながら、食べまして
食べ切れなかった分は、お持ち帰りしました。

夜中に 肉まんを食べました~(私)
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする