みどりの森のハーモニー♪

11月には、少しゆっくりと
季節を感じながら暮らせたらなぁと
思う今日この頃です。🍂🍂🍂

味付けの素材が便利

2009-11-30 18:43:07 | 中国だより
おかずの量り売りをしています。

鶏肉と、ギンナン(?)と、グリンピースの混ぜたもの。

500グラム単位で、これを一斤といいますが
「●●を(指差す)一斤。」

すると、計ってくれます。

多少上下があるので、多いとか少ないとか言われますが
なんでもいいので、「良いです」といい、買います。

これは、


「白果鶏丁」で、「芝麻醤」という調味料がおまけでついてきます。
だから、フライパンに油を引いて、材料を炒め、調味料を合える。

お手軽な一品が出来上がります♪


中国は家族みんなが働く家が多いので、こんな風に、たくさん材料が売っています。

まだ4~5種類しか試していませんが、少しずつ買って作りますね。

ちなみに、500グラムは多いです。この半分(半斤=250グラム)
を買えるようにならなくては、ますます太るばかり。。。

「半个公斤」が250グラムです。 口に出すとしたら、長いよね。

以前、ほうれん草を、「半个公斤」と言ったら、レジ袋一杯ぐらい、
計ってくれたことがあります
1・5キロ(三斤)と間違えたのか???

もちろん、買いましたけど。

だからいまだに、何でもかんでも、500グラムです。(汗)
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

電話代

2009-11-30 17:27:03 | 中国だより
電話がかかってきて、機械の声で
『今月の使用料は、○○円です。月末までに入金してください。
入金がないと使えなくなります。』
などと言ったらしい。

中国工商銀行の窓口で払えばよい、という、
みどり夫のあいまいな指示で、近所の工商銀行に行きました。

近くにあってよかったわ。るんるん。

が。 ATMの機械しか置いてない、無人店舗。


いやん。

電話が止まるのはいいけど、また番号が変わったら面倒くさい!!


家に帰って、ネットで工商銀行を調べましたが、支店の場所など
どこをどう検索すればよいのやら。

・・・読めない、分からない。


その後、みどり夫から電話があり、(知り合いに聞いてもらって)
郵便局の窓口で払えるということが分かりましたので、急いで
お支払いに行ってきました。

「電話費 ××××ー△△△△(←番号) ○○元」と書いたメモを、カウンターの中の人に渡して、お金を払って、OK! 間に合いました。

☆ ☆☆さん? と聞かれて、

大家さんの名前だったので、「はい」と、答えておきました。

先日の工事のときに、大家さんの名前を教えてもらって、紙に書いてもらったのが良かったです。でないと、「え?」などと、とんちんかんな答えをすると
ぺらぺらぺらぺら~と、何か言われちゃいますからね。

まずは電話代金支払いはクリアです。
来月からも、みどりにお任せ♪

しかし、電気代・水道代が・・・請求が来ないんですが
支払いはどうなっているのかな? 大家さんが払ってくれてるのかもね。

かなり『アバウト』で暮らしています。


11月の電話代、国際電話を(親へ)たくさんかけた割には 59元(900円弱)。
基本料金も含めてです。そんなに高くなくてよかったです。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする