韓国語を大学で教えてはや4年・・・。
いろんな学生がいますが、男子がハマっている現象には「意外だな」と思っています。
先日、1年間の学習が終わって、授業に関するアンケートをしたところ、これまでにないコメントが
「K-POPにはまっています。特にKARA最高!」
見た目とても硬派な男子だけあって、ちょっとびっくりしたコメントです。
「美男ですね(邦題:イケメンですね)に最近ハマっています」
確かに、あのコ・ミナン役の女の子可愛いですよね
もちろん、女子学生の反応も面白いんですが、このようなコメントを男子からもらったことは今年が初めてなのでびっくりしました。
ちなみに、女子の場合は前期終了後の夏休みに1回韓国に行って、その後韓国旅行のリピーターになっているケースがいます。これは、以前から30代以上の女性にみられた現象ですが、学生もついに旅行リピーターが出てきました。円高で割安感があるためかとも思います。
男女関係なくですが・・・
「歌やドラマに触れていると、少しでも韓国語の単語を聴き取れたり、意味が分かったりするのがうれしいです。」
「旅行に行ったときに、看板が読めてうれしかったです」
などなど、「教えていた良かった~」と実感できる場面があります。
4年生大学に併設されている短大からも学習にくる学生が毎年数名います。今年の短大卒業生からは、こんなコメントももらいました。
「卒業してからも、これまで学んだ韓国語を活かせたらいいなと思います。これからも学んでいきたいと思います。」
とてもうれしいです。
また4月から新しいクラスとの学習が始まります。どんな出会いが待っているか、楽しみです~。