暑い夏を乗り切る“ネングッ”

안녕하세요

いよいよ夏本番ですね！

これからしばらく暑い日々が続くでしょう

さて、そんな時にはこんなスープはいかがですか？

韓国には辛いスープだけではないんですよ

わかめときゅうりの冷たいスープ“냉국冷汁”



材料：
わかめ３０ｇ
きゅうり１本

醤油　大さじ２杯
お酢　大さじ２杯
味の素適量
砂糖　適量
お塩　適量
ニンニク　すりおろし（一かけ）

ごま・トウガラシ・お好みで



１、まずワカメを氷水などに浸しておきましょう

２、その間にきゅうりを千切りし、お好みで塩もみして下さい（しゃきしゃきとした食感を好むのであれば塩もみ不要）


３、ワカメの水を切り少量の醤油をもみ込んで冷蔵庫へ。

４、ボールに醤油・お酢・お砂糖・味の素・水を入れ、薄ければ塩を足して下さい。

５、４にワカメときゅうり、氷とお好みでトウガラシ粉やトウガラシをみじん切りにしたものを入れて召し上がって下さい。


暑い夏、お酢を体に取り入れ健康に過ごしましょう！！！

英語クラスの授業参観♪

英語クラスの授業参観に参加させていただきました。

小学２年３年の子達ですが、なかなかの発音にびっくり！

音読がしっかりされているなーと感じました。

子供たちが興味のあるもので英語に親しむのでうちの息子も辞典など出してきて一生懸命単語を探したり（笑）

その時々ですが、英語を学ぶという意識というよりは木曜日は英語の日といった感覚のようで・・・

みんなと遊びながら“出来た喜び”を感じているように思えました。

ハングル“はじめの一歩”

안녕하세요

毎日暑い日が続いていますね

思考能力も停止しそうなくらい暑いですが、ほどほどに頑張りましょう（笑）

さて、ハングルには하늘을 봐야 별을 딴다という言葉があります。

訳は“夜空の星を取るためにはまず空を見上げる事から始める”という訳です。

何かを得るためには少なくとも最低限の事はしないといけないっていう事ですね。

ハングルがしゃべれるようになりたい！と思っている方は多いでしょう。

そのためにはまず、単語力！ですかね

오늘도 좋은 하루 되세요

ハングル"恥ずかしい"の使い分け

여러분 안녕하세요

장마때문에 기분이 좀 그러네요・・・

さて今日は“恥ずかしい”について語ります（笑）

恥ずかしいを検索すると부끄럽다 창피하다　수줍다等が出ると思います。　

부끄럽다とは事をスムーズに進められなかったり良心の呵責を感じた際の“はずかしい”です。

부끄러운 느낌とは肩身の狭い思い

창피하다は他人の前で言葉や行動を起こすのが恥ずかしいとか赤っ恥をかいた時に使います。

창피스로운 옷차림とは恥ずかしい身なり

수줍다は恥ずかしがり屋やはにかみという意味を多く含みます。

수줍어서 몸을 옴추리다とは恥ずかしくて身をすくめるという訳になります。

日本語もそうですが場面場面でつか方が異なるので気をつけたいですね