韓国旅行！

안녕하세요

10月末に韓国旅行に行ってまいりました。

暑くもなく、寒くもなくとてもいい気候の中おいしいものを食べて、ショッピングもして、とても充実した日々を過ごしました

そんな1日を私の日記として、“教科書編”と“口語編”でご紹介したいと思います。

１０월２６일 맑음

“教科書編”

드디어 한국에 도착!

날씨도 좋고 앞으로 시작 될 하루하루가 너무도 기대스러워요

먼저 호텔에 체크인했다가 짐을 풀고... 자!명동으로!

아침 일찍 집을 떠났으니 몸은 피곤할 것이지만 서울 바람을 쐬니까 가슴이 설래네요

이 곳 저 곳 돌아봐서 배가 엄청 고프지요

소문난 내장구이가게에서 맥주도 한잔 하면서 즐거운 시간을 보냈습니다


“口語編”

드디어 한국 도착!

날씨도 좋구 앞으로 시작 될 하루하루가 너무도 기대스럽다

먼저 호텔에 체크인했다가 짐 풀고... 자!명동으로!

아침 일찍 집을 떠났으니 몸은 피곤할텐데 서울 바람 쐬니까 가슴이 설래네요

이 곳 저 곳 돌아봐선지 배가 엄청 고프죠

소문난 내장구이가게서 맥주도 한잔 하면서 즐거운 시간 보냈어요

微妙ではありますが違いがわかりますか?

口語では助詞が抜けたり고が구になったり、直観的な表現、“元形”기대스럽다を使ったりといろいろ変化します。

教科書だけでは習いきれない部分かもしれません・・・

教室に通う生徒さんのほとんどが“コミュニケーション韓国語”を望んでいます。

身につけるためにはどれだけ会話をするか・・・がポイントになってくると思います。

なので同じ水準の生徒さん同士、グループレッスンするという事はとても有意義な事ですね。

何気ない発言から時としてとても有意義なハングル講座になります！

グループレッスンに限らずですが、ぜひ皆さんには“会話力”を身につけていただきたいと思います！

そのために・・・

저두 열심히 한국드라마나 개그 보면서 유행어나 쎈스있는 농담을 습득해야죠

お母さん方の英語への関心

こんにちは。

最近幼児サークルが大人気です！

お母さん方の英語への関心も高いせいか積極的に参加していただいています。

子供たちはもちろん、楽しんで英語と接していますが、お母さん方もお子さんと一緒に“英語の輪”を広げています

お子さんたちが楽しく英語を身近に感じられるように毎回とても素敵なクラフトを準備して下さるさやか先生。


そんなクラフト作りに目を輝かせる子供たち。

最近ではお友達の輪が広がり一層にぎやかになりました！


サークルに携わる私の主観ではありますが、やはり語学は早いうちから始めると覚えもいいし発音もいいです！

小学校から英語が始まる学校も増えてきています。

そんな時代からかお母さん方からも来年度の英語クラスの問い合わせも頂きました。

子供たちが楽しみながら英語力を身につけてくれればいいですね!

【韓国語講座】2PMと学ぶ講座が人気ですね

NHKのテレビ番組、「２PMハングル」が大変人気のようです！

日本全国津々浦々、２ＰＭペン（ファン）を中心として、予約録画をしてご覧になっている方も多いようです。
文化交流にＫ－ＰＯＰスターたちが貢献しているっていうのは、素晴らしいと思います。
http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/2pm/


しかし、今年の紅白歌合戦には、K－ＰＯＰからの出場はないのが、ちょっと残念ですね・・・。

今ではアジア諸国、そして欧米でもK-POPの人気がすごい勢いなんですが。

イギリスで人気のオーディション番組で長らく審査員を務めていて、世界中で人気のイギリス人ボーイズグループ「One Direction(ワン・ダイレクション)」をプロデュースしたサイモン・コーウェルが言っています。K-POPはこれまでの音楽とはまた違った流れを生み出している、と。


もちろん音楽性もそうですが、スターたちが各国のことばを一生懸命勉強して、その国で使われている言葉で自分たちのメッセージを伝えようとする姿にも共感されているのかもしれません。


メルクに通う生徒さんのなかには、やはり韓国語で原曲を聴いて、より好きなグループや歌手のメッセージを理解したいと思われている方々がたくさんいるようです。

これこそ、双方の交流につながっていて、ステキ！いいなぁ！、と思います。


メルクで韓国語部門は始まって7年ほどになりますが、開設以来ずーっと学習されている方が何人もいて、すごいな、と思います。

最近では２０～30代の学習者が増えましたが、開設当時は４０～５０代の方が多かったです。今でも続けて、生涯学習とされているようで、圧巻です！


他教室からの転校生も、毎年いらっしゃいます。

メルクでは最大定員が6名ですから、質問しながら、発話しながら、時には好きな話題にも脱線しながら、生徒さんのペースに合わせて進んでいます。

少しでも多くの方に、息の長い学習をしていただける環境作りを心掛けたいと思います。

無料体験レッスンは随時受け付けております.


各種レベルクラス、プライベートクラスについて、お気軽にお問い合わせ下さい。

グループレッスンは年間43回の学習でお月謝は6800円です。
プライベートレッスンは、1回3500円～（1時間）です。
年間テキスト代は、おおよそ2500円程度です。
各種検定試験の受験指導も致します。

゜゜ *+:。.。:+* ゜ ゜゜ *+:。.。.。:+* ゜ ゜゜ *+:。.。:+* ゜ ゜ ゜゜ *+:。.。:+* ゜ ゜゜

電話：０２６３－８８－３８９８（平日午後3時～9時）


メールでのお問い合わせ：melc-info@mail.goo.ne.jp

゜゜ *+:。.。:+* ゜ ゜゜ *+:。.。.。:+* ゜ ゜゜ *+:。.。:+* ゜ ゜ ゜゜ *+:。.。:+* ゜ ゜゜

今年のハロウィンパレードを振り返ってみる

メルク英語教室主宰の林です。

当教室では、ハロウィンの時期に合わせて、松本駅前近辺をパレードすることが恒例となっています。


今年は10月27日土曜日、夕方5時から6時くらいに実施をしたんですが、ご覧になった方はいましたか？




↑これは、最後にとった集合写真です。


毎年だんだんと、皆さん仮装が上手になっているようです！



仮装をしてパルコ周辺をパレードした後に、花時計公園でTrick or Treat！をやります。


お宅を回ってお菓子をもらうのは大変なので、お母さんやお父さんが持ち寄ってくれたお菓子を、公園でわけてもらうんです。




沢山の人があつまるパレードもいいんですが、少人数だからこそ目立って楽しめるという利点もあります。


来年はどのように楽しもうか…、今からちょっと別プランが浮かんでいます！

【中学クラス】英検3級２次面接対策

先週、英検の２次面接試験がありました。

うれしいことに、今回３級を受験した５名が全員無事１次試験に合格しました。


しかし、１次試験の合格連絡が来てから、すぐ翌週が面接試験になっています。英検受験経験がないかたは、どのように対策を立てたらいいか、困ってしまうかとも思います。

基本的には、旺文社から発行されている過去問題が収録されているCDを活用すれば大丈夫です。

しかし、困るのは最初と最後のあいさつなど、簡単な会話だと思います。


試験官の方と１対１で向き合った場合でも、緊張せずに英語であいさつができることが大事です。

また、面接試験でも大事なことは、わからないからと言って、ボーっとしたり戸惑うのではなく、質問されたことがわからないことを告げて、もう一度質問を問うことだと思います。

"Excuse me, but could you repeat me that?"
"I beg your pardon."

などいろいろありますが、適切な場面で英語を表現できるということは、プラスのアピールになります。




メルクでは、学習を繰り返す中で習得した実力を試すように、英検の受験を推奨しています。「英会話ではなく、英検のテストなんで勉強ばっかりで嫌だ！」って子供たちは言いませんよ。


現実問題として、英検ができるようになれば、学校の勉強の足しになるし、面接試験に臨むことで英会話をもっと上手になれたらいいなと思う学生もいます。


小学生なら、児童英検と英検、中学生と高校生なら英検とTOEICブリッジ、大人であれば英検、TOEIC、TOEFLなど、多種多様な資格試験を準備して受験することは、自分の糧にもなります。


「日本人は英語は苦手」

「英語ができなくても、いい」

などと、口実を言わずに、チャレンジしてみること、大事だと思います。