『居眠り磐音 江戸草紙』 第四巻 雪華ノ里 佐伯泰英 双葉社
これなん＠時代小説 其之二 答え
中川 淳庵 (なかがわ じゅんあん)
元文4年(1739年)ー天明6年(1786年) 47歳没
1739年（元文 ４年） 麹町で生まれる。山形藩医の安富寄碩にオランダ語を学び、本草学を田村藍水に学ぶ。
1764年（明和元年）平賀源内と共に火浣布(石綿)を造った。
オランダ物産についても興味を持ち、カピタン（オランダ商館長）が逗留した長崎屋にしばしば訪問する。
『解体新書』の原書『ターヘルアナトミア』を入手。
1771年（明和7年）杉田玄白らと共に『解体新書』翻訳に参加し、訳述に当たる。
1773年(安永2年)『居眠り磐音 江戸草紙 雪華ノ里（佐伯泰英）』日田往還の峠で坂崎磐音と！
1778年（安永7年）若狭藩の奥医となって、1786年（天明6年）死去。
な・なんで 中川 なんだ、元老中の 中川 十勝守 昭一 が書いた
新著「飛翔する日本」（中川昭一 講談社インターナショナル）を紹介！。
<wbr></wbr>次の投稿は9月2４日の昼頃予定！です。
<wbr></wbr>
※いつも見るだけのみなさま(あなた) 一言でも記述していただければ幸甚です。
昔の人って凄いですね。私は英語辞書片手でも英語がまともにわからないのに、蘭語をどうやって翻訳したのでしょう。それだけ真剣さが違って優秀だったのでしょうか。
小生、家事都合で７歳時に英吉利・倫敦郊外の寄宿舎に無理矢理入れられました。女子はいませんでしたが！ハリーポッターの世界です。
当時の日本駐留軍関係者から分けてもらったらしい「辞書」らしきもの持参したようです。喋れないと食べることができず、３日間位は泣いていたようですが、すぐ慣れたようです。２年間滞在し、再度中学１年から２年渡英。
辞書・辞典の必要性に校内図書館に通う毎日でした。
中川順庵先生は、長崎屋(本石町・旅籠)で、阿蘭陀語辞書を入手していたようです。
※６年前に脳梗塞で倒れてから仕事を整理しましたが、医学用語辞書の編纂員を続けているのも、この時の必要性からと！。