台湾人の日本への憧れ

エルエルより、

台湾が日本人にとって天国だとおもうのだが、
台湾人はこのように思う人がいる、
今、日本ほど住みやすい国はないのだから(政治とか不満は多いが）


中国本土は反日の人々が多い反面、台湾は比較的親日だと言われている。このブログは日本への憧れを持つ台湾人女性が、日本への思いを綴ったものである。以下はそのブログより。
---------------------------------------------------------
　ここ最近、私はずっと日本に行って日本語を勉強したいと思っている。祖母が東京に住んでいるため、食や住などの問題は心配しなくても済む。

　しかし、それが日本に行きたいと思う原因ではない。出来ることならば、この人生で日本人になりたいと思うほど日本が好きだからである。それは不可能であることは分かっているから、来世でそれが実現できれば最高である。

　台湾ももちろん素晴らしいが、政治的問題があまりにも多すぎるので、もしも生まれる国を選ぶことが出来るならば、私は日本を第一に選びたいと思っている。

　日本に行くことが私の夢であり、可能であるならば数ヶ月、わずか数日でもいいから日本に住んでみたい。
--------------------------------------------------------------
（出典：果緑小舗BLOG意訳編集担当：畠山栄）

もんじゃ焼き

土曜日

　夕方、月島のもんじゃ焼きをたべに、　

近所のおばあさんに聞くと、交番の傍に、何軒かある、どれがいいかわ知らない、
とのことで、

とあるもんじゃ焼きに入ったのだけど、ここはすばらしく


　儲かるね、

　全面的にお客が焼く

お店ではなにもしない。これはいい、

　長い席が作ってあり、２階があり、第２、第３店舗まで作ってある。

１２００円と飲み物２５０円二人で３０００円！！！

メニューはやや工夫しているものの、

　たかが、もんじゃ、

　リピート客がこんなにあるのだろうか？

台湾の南端にいく

朝食、あまり泊まっていないようだ、僕らが一番である。



タクシーで駅に行く、
勝手知ったる高速駅で切符を購入、ここには、敬老窓口が有って便利だ、左栄(高雄）まで、商務車(ビジネスクラス）敬老で購入、商務車は貸切である、



３００キロの運転であるが、きわめて静か、駅を通過するときは通過線に塀があっていい、駅の設備は日本よりよく考えられている。

飲み物、新聞がサービス、



乗客はわれわれ２人なので、サービス係は手持ち無沙汰、ウーロン茶のお湯を２回も変えてくれる、この列車は台中にとまるだけ、終点は台鉄駅と共同である、駅はすごく込んでいる。

左栄の案内所で南下のバスを調べた、３番出口のすぐ下で待っていた、



すぐ発車である、うわあ、

　すごくゆれる、

スプリングが壊れているに違いない、２階建てのバスなのに。
高速道路に入る、高速は無料だ、壊れたバスは爆走、ドンと衝撃がくる。
その後も中央分離他のある高速並みの４車線である、

実はこの高雄で、２００９年のワールドサッカーがおこなわれるんだって、

">

途中便当を売りにくる、なにしろ３時間！！！である、



渋滞である、コレは重態かな、



すごい事故だった、３台が、めちゃめちゃに壊れている、道路が長く封鎖になるかと思ったら警察がきて、対向車線に一車線の道を作ってまもなく開通した、死者は出なかったのだろうか心配である。



終点の町懇丁まで３時間ながかった、一番南のはずれだからうんとひなびた町を想像したらそうではなく高雄までのバスも１０分おきにあるのだった、ここは町であり、岬のガランピまでは１時間に一本のバスを待たなければならない、

タクシーもなさそうということで、とりあえず、万頭屋さんに入る、

そうしたらこの万頭屋のおばあさんが日本語が上手、アクセントは日本人並み、昔の秀才なのだ、ご主人は、産婦人科の医師で、学校ではトップだったそうだ。



戦後、台湾は、日本語をやめなければよかったのだ、だけどみんなそんなこと考えなかったのだろうな、困っていると、旅行者のオヤジが寄ってきた、この人はまったく日本語ができない、旅館代１０００円、観光半日コース２０００円だ、

これにきめる。

ここにはたくさんの観光地がある、うつくしい、おじさんがついてきてくれるがそうでなければわからないところだった、



南端はガランピである、



もうみんな海に入っている、バナナボートなんか楽しそうだ。



ガランピの美しい灯台では、結婚式が行われていた。



出火

山が２箇所見えている、昭和新山のような新しい山かと思ったら、



山を見るのではなく、くぼ地の中央にいってみろという、ガスが噴出していて火がついている、ポップコーンや、焼き芋を焼くのだ、ほかにはこんな場所はないなあ、天然ガスを掘ったらどうだろう？



なぎさの車コースー
トラックを改造して乗るようになっている残念ながら５時になって乗れなかったが果たしてどんなになっているのだろう、ここの海岸は波がものすごく高いのだ、

ガランピほかの海岸線
ものすごくきれいで変化に富んでいる、



最後の海岸に出ると月がきれいに出ていた。



夜、目の前の通りに夜店が出てすごい活気がある、まさかこんな都とは思わなかった。



お食事、音楽のかかるお店で、
５点６６０元(２０００円)だったと思う、おいしい。



ホテルは新築で熱いお湯がでるのはいい、１０００元(もう少し安いとこは８００）

ナガーイ文章読んでもらってありがとうございました。

親切な台湾の人

みんな親切だった、懇丁のおばさん、
観光をやってくれたおじさん、

それから瓶東の薬局の看護婦さんも、指の消毒、ガーゼかえ
にずいぶん時間をかけてやってくれて、お金をとらなかった、

三面地という町では、若い男女が、バス停まで、車で送ってくれた、
向こうから声をかけてくれたのである、



地下鉄の敬老シートではいつでも席を譲ってくれる。

日本よりヒドイ景気減退の中、生活には少し余裕が見られるのではないか？

２月７日

窓から見ると雨が降っている、今日は台北市内である。

ホテルの食事、きちっとできていて、品がある、
（とったほうはそうでもない・たくさん食べられなくなったなあ）



台北１０１と故宮博物院の予定だ、タクシーで台北駅に行き、高速の駅で、
明日の予約を入れようと思ったら、パスポートがないとだめだって、
じゃあ明日にするよ、

ＭＲＳ(地下鉄）の駅に行って一日券を購入する、２００元だが、使い終わった券
は５０元を払い戻してくれると言う優れものだ。



地下鉄はジーメンス製である、日本の車両より丈夫にできているようだ。



車内、幅が３メートル位ある、一部クロスの座席配置はよい、プラスチックのいす
である。



台湾の北のはずれ、淡水線の終点淡水まで簡単にいける、



りっぱな駅である。



きれいな海岸線だ、



商店街はバイクの洪水、静かな保養地かと思ったら、露店がでていて、モノスゴイ
人出である。



魚屋の店先



電車で士×にもどり、最初の食事、牛肉麺と青菜、おいしい。





故旧博物院にいく。きっちり見ると何日もかかると言う、７０万点の宝物を、
故宮から持ってきたもの、戦乱の中、運び出すのはタイヘンだっただろうね。



市政府まで戻り、台北１０１にいく、こちらは現在世界一の高いビルである。
土曜日でものすごく込んでいる。



催しがあって、ランタンに豆電球をつけたものを配っていた。



雨がひどくなってきたので、１０１はやめた。



夕暮れの町である、あれ、写真では降っていない、一日中雨が降ったりやんだり
した、いいお天気、であった(インフルエンザの流行もあるし、こういう雨模様は
ありがたい）。

禁煙

台湾では、禁煙が徹底している、

歩きながらのタバコはもちろん、
どんな小さな商店でも、露店でも、
列車は全部、

　禁煙である、

タバコをすっている姿は、昔の映画でしか見ることができない、

禁煙の場所で喫煙した場合の罰則は、

　１００００NT(約３００００円）

そういうわけで今タバコを吸う人を見ることはできなくなったのであるが、
この規則ができたのが

　２００９年１月

と言うからオドロキだ、まだ２ヶ月もたっていない！！！

　日本ではこんなことが決まってもジョジョにしかできないであろう、

　調べてみたら、室内では３人以上いるところではすってはいけないそうだ、
また空調装置をつけて喫煙室を作ることは可能だそうだが、３人以上になったらすってはいけないのでは、

　作らないよね。
　

博愛座

台湾の交通機関にのると、シルバーシートが日本より多く、格、窓際についている、

そして、若い人は、年寄りが乗ってくるのを見つけると、すぐたって席を譲るようである、

博愛座と言うネーミングはいいね。

目を見張る、耳に聞く台湾のお寺

瓶東のホテルのそばのお寺である、



いやー、すごい、

ずっと離れたところから、大音響の音楽が聞こえる、
近寄ると、けばけばしい、何百の電光にてらされた、屋根はコレでもか、
と装飾のオーバーでコレイトぶりである。



近寄ると、老若男女が、イッシンフランに祈っている、
たくさんのお供物、紙(紙幣の代わりなのだろう）チョコレート、
その他のお菓子、たくさんあげればあげるほどご利益があるのだろうか、

それと、すごいのが音響装置、巨大なスピーカーでロック？
を奏でている



入り口のそとに、燃焼炉があり、皆さんがあげた紙類は自分でどんどん投げ込んで燃やしてしまう、

日本のお寺とはあまりの違いである。

台湾旅行２

台湾旅行、
お勧めします。

われわれにとってほとんどテンゴク、

鉄道は、バスは、半額(敬老料金）、
敬老席は一車両に(地下鉄）６箇所もあってすぐ譲ってくれる。
食事はすべておいしく、どこでもいつでも、食べられる、
ホテルも安く、多くのホテルで半額にしてくれる、
航空運賃もやすい、
景色は絶景がそろっている。

と言うわけ、

左手が痛かったけど、とても楽しんだのでした、
またご報告します。

台湾旅行

きのうの日記を書いたのだけど、

かなりのところで、別の画面にとんでしまって、画面が


　真っ白


になってしまった、よくあるのだ、

　ということで、帰ってからの更新にします。

骨のいたみがひどくなった

　４月７日

困ったことになった、

　骨折部分がメチャクチャ痛くなったのだ、軽いものももてないし、少し触っただけでジーンとくる、

　実は、２,３日前、息子の部屋でウエイトトレーニング用の錘があったので、ためしに左手で持ってみたら、、、、意外に重くて、、、、オカシクしてしまったのだ、

　自分でもいやになってしまう、

　傷が、、、、はなれてしまったのであろうか？



台湾のお話、今日は市内地下鉄の一日券で、淡水など、後、故宮博物院を見学した、訪問はとてもうまく行ったのだけど、、は少し後になります、、、、

成田へ、台北へ

２月６日
快速電車はすいていて、快適に走り、船橋着、後ろから２両目に販売機があり、スカイライナーの切符を買う、これがちょっと変わっていて、お金は後から入れる、成田空港と間違えて成田のボタンを押してしまったが、キャンセルは聞かず、そのまま購入する、

スカイライナーは快適、意外に込んでいる、ここで読売新聞が唯で手に入るの知ってた？
５号車にある、熱いお茶も購入、快適だ。

成田空港についた、第２ビル駅にもう一本の線路の工事中だ、だいぶできている、
１１時３７分着、４階のそち坊で食事、おすし＋狸うどん１１８０円、
４階のはずれにあるので離着陸がよく見える、もう少し見て痛かったが
お客が多くなったのででる、
旅行保険に入る、セット料金は２人１２０００円以上するので、安くコースを組む、今までの病気は聞かないといったって、この怪我が怖いから入るのだって言うのだが、それは効きませんだって、
さて、チェックイン、席まで決まっているのでクレジットカードを入れればいいと思っていたが、便名をキーで入れてくれとのこと、めんどくさいがコピーを出す。

飛行機すいていて、後ろのほうは無人だ、窓際に移動して、富士山から日本地図を見る、四国の連山、淡路島の南にゴルフ場がない地方を発見、少しほっとする。あと少しで、日本も人口２０００万くらいになって、ゴルフ場がどんどん自然に帰るようになるだろう。

食事　ビーフシチュウ、ビールとトマトジュウスこれはうまい。



コンピューターを持ってきたのでここまで入力する、

すいているので後ろの中央三列で寝たり、一番後ろで景色を見たりする、
富士山、



ナゴヤ、琵琶湖、大阪、四国、最後に開聞岳をみて、




洋上屋久島をみて、さいご一眠りすると台湾、一ゆれして着陸、

すいている

イミグレーションも一人も並んでいない
銀行に行く人民元、ヨーロッパユーロを持ってきていたので一気に両替してもらう、
１万円３５８９元である、
外に出る、今日は桃園駅から新幹線で台北入りしようと思う、THS連絡バスもすぐわかった、１０分ぐらいで桃園駅、３０元、桃園の構内はとんでもなく広くものすごく広い、



台湾にこんな土地があったんだなあ。新幹線は台北まで老人料金８０元、台北駅からホテルまでタクシー９０元、安く、早くついた。



しない直通バスは１２５元である。
しかも夕方で渋滞があるはず、空港から桃園まで支線を引いて、新幹線を走らせればいい、

アンビエンすホテル、２８００元、
２泊したので、部屋のグレードを上げて一番いい部屋、なんと、コーナーに浴室がしつらえてある、白を重貴にしたデザイナーズルームである、



では夜店を探求しよう
夜市で有名なところはMRTで少し行ったところである、
ホテルのそばにもものすごくはやっている店があった、



メニュウがすごい、何十種類もあって、１００元均一、えびでもトーフでも、
おつゆを２つ頼んだ、ひとつで、１０人分ある、




２つ目はとても食べられなかったが、女の子が隣のテーブルの人に売りつけてくれた、
青菜のスープおいしそうだったが、、、、

ホテルに帰って、レストランでコーヒーを飲む、無料だった、、、、うれしい。

　寝るとしようか。

次は民主党か？

１、小沢一郎　西松建設　北朝鮮
でぐぐるといろいろ出てくる、

２、民主党の党大会は国旗を掲げていなかったそうだ、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上nikaidou.comより

高速道路が無料になるだけでほかは何もしてくれないといい。

一人でカラオケ２

今日は別の機械だ、
うーん歌手名、曲名のキーは

　ちいさい、

これは老人向けじゃない、
だけどこの間よりなれて、スムーズに選曲などできる、

採点が前の機械より辛いんじゃないか？



結構うまく歌っているのに、

それじゃあと、先日８４点とった曲を歌ってみる、
うん伴奏ときちっとあっている、これはいいはずだ、

あれ、



点数がでない！

もう一回歌ってみる、



ヒドイ、点数でないではないか、、、

（だけど、こういうおんなじ絵を２回出すのは楽でいいね）

台湾の予定

　台湾の予定ができた、
　うれしいのは、三田駅から楽に行ける方法の発見である、
　
　　都営浅草線には、空港快速と言う、線内快速運転する電車が４０分おきに
あるのだが(空港快速と言っても羽田空港連絡用で、佐倉までしかいかない）
これが船橋で５分後に来るスカイライナーに接続するのだ、
　これを使うと、日暮里経由と同じ所要時間で、乗り換えも楽(同じホーム）
運賃も５００円ですむ、なんで、

　これを宣伝しないのか？

　飛行機の時間は　成田発　６日　１３：２５

　　　　　　　　　台北発１１日　１０：００　　　楽チンの時間だ、

　台北では、今世界一高い建物の台北１０１と、故宮博物院
　ついで、阿里山にいく、阿里山鉄道が、去年の１２月末に

　　台風で不通

になっているのが残念だ、バスで行くしかない、
　阿里山で泊まってご来光を仰ぎ、高雄に一泊、高雄８５と言うやはり高層ビルに
登ってくる、そして台北で一泊して帰ると言うスジだ、
　だけど世の中狂ってるよね、台北のいいホテル２泊＋航空券で

　２万円を切る

ものがあるのだ、せっかく高い金を出して、

　無料券で行くのに、

無料券はただだけど、それをもらうのに、ずいぶんお金かかるのだ（とほほ）。