大谷山へ

台湾の友達からプレゼントされた陽明山の帽子をかぶって大谷山(425m）山頂に着きました。山で食べる巻き寿司は最高ですが食べ終わったらすぐ下山します。冬の日没は早く、すぐに日が暮れてしまいまうから。

我戴上了臺灣朋友送給我的陽明山帽子，到達了大谷山（425米）的山頂。 山裡吃的壽司是最好的，但吃完後就下山了。 冬天的日落很早，天很快就黑了。

I puts on a hat in presented Yangmingshang from a Taiwanese friend, and Mt. Otani (425m) has arrived at a mountain top. The rolled sushi eaten at a mountain is best, but if I finish eating, I leave a mountain now. Because the sun will set immediately early, and winter sunset as soon.

#春日井大谷山
#山頂で食べる巻き寿司
#陽明山キャップ
#冬の日暮

今日の弁当

今日の弁当は巻き寿司です。中に巻かれている食材は卵焼き、蟹蒲鉾、ホウレン草、椎茸昆布、紅生姜などです。この弁当を持って今からいつもの大谷山を登って来ます。

今天的便當是壽司卷。 裡面的食材包括煎蛋捲、牡蠣、菠菜、香菇海帶和紅生薑。 拿著這個便當，我爬上了平常的大谷山。

Today's box lunch is rolled sushi. The ingredients wound on the inside are omelet, crab boiled fish paste, spinach, shiitake mushroom seaweed and red pickled ginger. I climb Mt. usual Otani from now with this box lunch and come.

#今日の弁当
#巻き寿司弁当
#春日井大谷山