今日の弁当

今日の弁当は自家製パンです。フランスパン生地のプチパンウインナーとポテトサラダサンドです。金時草と茸と人参のごま和えもあります。

今天的午餐是自製的麵包。 法國麵包麵團是小麵包和土豆沙拉三明治。 也有金時草，栗子和胡蘿蔔的和諧。

Today's box lunch is homemade bread. A petite bread wiener and a potato salad sandwich of baguette fabric. I also have grass, mushroom and carrot dish dressed with sesame sauce at the Kinjisou.

#自家製パン
#ウインナーパン
#金時草
#ポテサラサンド

今日の弁当

今日の弁当はパンです。ベーコンエピとプチパンサンドを作りました。ポテトサラダと小松菜ハム茸炒めを挟み込みました。

今天的午餐是麵包。 我做了熏肉和小麵包三明治。 我夾在土豆沙拉和小松菜火腿炒飯之間。

Today's box lunch is bread. A petite bread sandwich was made with BEKONEPI. Potato salad and Komatsuna leaf ham mushroom fry were inserted.

#今日の弁当
#ベーコンエピ
#プチパンサンド
#小松菜茸ハム

今日の弁当

今日の弁当は親子丼と南瓜焼きと小松菜炒めです。外出用は弁当箱で、お留守番用は丼です。

今天的午餐是親子、南南和小松菜炒。 外出是午餐盒，答錄機是筷子。

Today's box lunches are a chicken and eggs bowl, pumpkin baking and Japanese mustard spinach fry. It's a lunch box for going out and it's a bowl for caretaking.

#今日の弁当
#親子丼
#家で食べる弁当

今日の弁当

今日の弁当は筑前煮です。材料は鶏肉、蓮根、人参、莢豌豆、ブナシメジ、厚揚げなどです。鰆干物です。小松菜榎茸油揚げ炒めです。キウイフルーツもあります。

今天的午餐是煮飯。 材料包括雞肉、蘿蔔、胡蘿蔔、豆芽、梨子和油炸。 它是幹的。 小松菜炒油炒。 酒店還設有奇異果。

Today's box lunch is chikuzen-ni chicken and vegetables. The material is chicken, lotus root, carrot, a field pea, beech shimeji mushroom and thick fried tofu. Spanish mackerel dried fish. It's Japanese mustard spinach velvet shank thin fried tofu fry. I also have a kiwi-fruit.

#今日の弁当
#筑前煮
#鰆干物
#小松菜炒め
#キウイフルーツ

今日の弁当

今日の弁当は肉巻き牛蒡と卵焼きです。肉巻き牛蒡を煮た汁で南瓜、人参、エリンギ、莢豌豆、それと百合の鱗茎を煮ました。水菜榎茸油揚げ鰹節炒めです。

今天的便當是肉卷牛肉和煎蛋捲。 用肉卷牛肉醬煮的湯中煮了南南、胡蘿蔔、愛琳吉、豆子和百合的莖。 水菜炒油炒飯。

Today's box lunches are meat book burdock and omelet. Pumpkin, carrot, eringi mushroom, a field pea and a scaly bulb of a lily were boiled by the soup which boiled meat book burdock. It's potherb mustard velvet shank thin fried tofu dried bonito fry.

#今日の弁当
#肉巻き牛蒡
#残り汁で煮物
#百合の鱗茎
#水菜炒め