今日の弁当

今日の弁当はハンバーグと卵焼きです。野菜は小松菜炒めと切り干し大根煮物です。

今天的午餐是漢堡包和煎蛋捲。 蔬菜是小松炒菜和幹蘿蔔燉菜。

Today's box lunches are a hamburger and an omelet. Vegetables are Japanese mustard spinach fry and dried chipped radish cooked vegetables.

#今日の弁当

#ハンバーグ弁当

#卵焼き弁当

#小松菜炒め

#切り干し大根煮物

今日の朝ご飯

今日の朝ご飯。

自家製味噌の味噌汁はナメコと油揚げとネギなどが具です。ハムエッグとキャベツ千切りとぬか漬け胡瓜です。豆腐とワラビです。牛乳とフルーツです。

今天的早餐。

自製味精湯包括納梅科、油炸和洋蔥。 火腿和捲心菜切碎，醃制的胡椒。 豆腐和黃豆。 牛奶和水果。

Today's breakfast. Nameko mushroom, thin fried tofu and leek are a topping for miso soup of homemade fermented soybean paste. Ham and eggs, cabbage cutting into fine strips and cucumber of vegetables pickled in rice-bran paste. Tofu and bracken. Milk and fruits.

#今日の朝ご飯

#自家製味噌の味噌汁

#ハムエッグ

#胡瓜糠漬け

#わらび

今日の弁当

今日の弁当は烏賊と里芋と人参とカボチャと蓮根といんげん豆とブロッコリーの煮物です。卵焼きです。

今天的午餐是烏賊，里芋，胡蘿蔔，南瓜，蘿蔔，豌豆和花椰菜。 這是煎蛋捲。

Today's box lunches are cooked vegetables of squid, taro potato, carrot, pumpkin, lotus root, kidney beans and broccoli. It's an omelet.

#今日の弁当

#いかさといも煮

#卵焼き

今日の弁当

今日の弁当はちらし寿司です。かに蒲鉾、卵焼き、酢蓮根、紅生姜、椎茸昆布、胡瓜糠漬けなどを酢飯の上に乗せました。今からこの弁当を持って春日井三山へギフチョウに会いに出かけます。会えるかな(^o^) 今天的午餐是奇希壽司。 在醋飯上，有栗子、煎蛋、醋根、紅姜、香菇海帶和胡椒醃制。 從現在開始，我拿著這個便當，去卡蘇加伊三山看吉富喬。 我們能見你嗎？

Today's box lunch is sushi rice with a variety of vegetables. Crab boiled fish paste, omelet, vinegar lotus root, red pickled ginger, shiitake mushroom seaweed and cucumber vegetables pickled in rice-bran paste were taken on the vinegared rice. I go out to Kasugai Mitsuyama to meet in GIFUCHOU with this box lunch now. Can I meet?

#今日の弁当

#ちらし寿司

#春日井三山

#ギフチョウに会いに

今日の弁当

今日の弁当はブリ照り焼きと焼き薩摩揚げとカボチャ煮物とホウレン草胡麻和えです。

今天的午餐是布裡特裡亞基和烤薩蘇馬油炸，南瓜燉菜和菠菜芝麻。

Today's box lunches are yellowtail teriyaki, baking fried fish paste, pumpkin cooked vegetables and spinach vegetables with sesame paste dressing.

#今日の弁当

#ブリ照り焼き

#カボチャ煮物

#焼き薩摩揚げ

#ホウレン草胡麻和え