Living in a world without waste
日本のある町では、廃品回収の選別などを徹底してゴミなしを実現している、という話。
Hospital error blamed for more infant overdoses
アメリカ 小児病院で、薬があげすぎて、子供に危害を与えているケースが多いという、話。いや、米国の医療の自慢さんざん聞かされたから、どうかな、と思ってね。
因みに、
"You always have to go on the premise that somebody is going to make a mistake," said Dr. Eric Eichenwald, medical director of the unit. "So you have to make it really, really hard to make a mistake."
簡単な英語でいいことを言っている。
「間違いが起きることを前提にことをすすめなくちゃならない。できるだけ、そうした間違いが起きないようにしなければならない。」
Cyberbullying should be criminal offence: teachers
A recent study commissioned by the federation shows that 34 per cent of Canadians surveyed knew of students in their community who had been targeted by cyberbullying in the past year. Twenty per cent said they knew of teachers who had been cyberbullied.
The poll also shows that almost one in 10 knew someone close to them who had been cyberbullied.
カナダ ネットで、未成年どうしによるいじめ書き込みが増え、教師はそうした書き込みを禁止したほうがいいといっているという話。
大抵の問題は世界的規模になっている。一部の人々が、自分や自分の属する文明圏が優越しているという目で他国を見ている。
Moscow Menace: Stray Dogs In City
モスクワで野良犬が増えて、犯罪者に暴行されるより、のろ犬に襲われる率のほうがよほど高い、という話。
Russian Boom Fuels Sex Slave Trade
ロシアが経済的によくなったら、旧ソビエトから女性が脅迫されて娼婦になるケースが急増。エイズにかかっている女性も多い、という。
Italy relaxes cannabis laws for Rastafarians
イタリア イタリアで宗教目的でマリファナをつかってもいい、という判決。
Rastafarianというのは、「ラスタファリアン(の):エチオピアの旧皇帝Haile Selassie Iを救世主とあがめるジャマイカの宗教信者」ということらしい。