踊る!JSDC (Japan Social Dance Club)!

アメリカンスタイル社交ダンス・アルゼンチンタンゴ・ブライダルダンス jsdc.org bridaldance.net

ワルツと健康 Waltz and Health

2007年01月17日 | ペアダンス豆知識 Info

ワルツ好きですか?

「19世紀の”お行儀の良い”イギリス社会にスキャンダルをもたらした社交ダンスが、今また話題になっている。なんとワルツが健康にいいというのだ。・・・続く」米国コネチカット州のオンライン新聞Courant.comよりダンスの最新記事です。ワルツがジョギングや運動マシンと同じように運動効果をもたらした結果が発表されました

原文はこちらをクリックしてね スタジオでも全訳のコピーを用意しているので見てね♪

 

 

 Are you a waltzer?

Then, please read this article and be pround of yourself A study shows dancing the waltz is just as effective in improving your health condition as exercising on a treadmill or bicycle

 Click here for the original article. Printouts of the article with Japanese translation are available at the studios too

 

人気blogランキングへ

ワルツ挑戦してね。Try dancing the waltz if you haven't

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする