サマーパーティ Summer Party

皆さん今年もいよいよサマーパーティの季節です♪
チケットの手配はお済みですか？
特別企画で男性をご招待する方、チケットをご用意しておりますので、スタジオまでお問い合わせ下さい！

Are you ready for JSDC Summer Party 2008??
Got a ticket yet??
If you are plannning to invite your friends (leaders) to the party, please pick up special invitation tickets at the studio♪

人気ブログランキングへ
いつもありがとうThank you for reading JSDC blog

マニラ de 社交ダンス Ballroom Dancing in Manila

フィリピンはマニラの社交ダンスクラブ、通称ボールルームダンスクラブに行ってみたよ
社交ダンスがとってもポピュラーなフィリピン、「ダンスホール」と若者が集まる「(ダンス）クラブ」が混じりあったようなこんなスペースがたくさんあるんだ♪
生バンドの演奏が始まって更に盛り上がってました～。

●はじめの動画はチャチャの演奏とフロアの様子。　ＪＳＤＣのパーティでもお馴染みの曲だよね！




●次はハッスル♪みんなスムーズに踊っています。



人気ブログランキングへ
いつも応援ありがとうThank you for reading JSDC blog

華やかブライダルダンス Fancy Wedding Dance

「やはりアメリカンスタイル。海外で見たファーストダンスがそのまま実現できて大満足です」
「海外で参加した結婚式が、とても印象的でした」とお話下さり、ブライダルダンスのご披露を決められたKenjiさんとKeikoさん。
せっかくの短めのドレスですので、軽快で華やかな振り付けも取り入れましょう！と講師を含め３人で相談の上、とっても印象的なダンスが仕上がりました。

入場のエスコートから最後のポーズまでしっかり細かい部分までマスター!
写真からも分かるように、ダンスの始まりのおじぎもプリンセス＆プリンスの姿勢と身のこなし♪

"I clearly remembere one wedding I attended overseas... The bride and groom were dancing... and it was very impressive" said Kenji and Keiko, when they first came to the studio.
Then, they decided to dance their own first dance for their own wedding.
"The skirt is not too long, so let's try a little fancier choreography than usual", talked the two and their instructor from JSDC.
Having mastered every movements, they bowed just like prince and princess

そして！ターンの際も足先までピ～ンと伸びやかにきれいです
Look at Keiko's beautifully straightened leg ♪


ゲストの皆さんもとっても喜んで下さったとのこと、本当に嬉しいです
その後も時々お部屋等で踊っていらっしゃるかな～♪

改めてご結婚おめでとうございます！

I'm glad that their guests loved their impressive dance!
Are you two still dancing after the wedding?
Congratulations on your wedding, Kenji and Keiko!

人気ブログランキングへ
いつも応援ありがとう！Thank you for reading JSDC blog!

シャインのワークショップ Shines Workshop

今、ラテンワークショップの真っ最中！
ワークショップ開始と同時にプリントで配布されたサルサのシャイン１０パターンをマスター中です
いつものレッスンではなかなか時間を取って練習できないシャイン、今日は集中的にマスターです！！！
ウエストをひねったり、ステップを小刻みに踏んだり運動量もけっこうありそう♪
「勉強になった～」「有意義だった～」と皆さん満足そうです！
プリント見ながら復習がんばってくださいね

We are now right in the middle of Latin Workshop featuring salsa shines!
Checking the handouts with 10 basic shinse patterns, everyone is mastering every single pattern one by one.
This is our first intensive class exclusively for shines, which can't be covered fully in regular classes usually.
It looks cool, but it could be such a great workout with a lot of hip actions and smooth steps.
I'm hearing several good comments like "These are exactly what I needed!" and "All the patterns were broken down in the class, so easy to remember".
Don't forget to review your handout at home

人気ブログランキングへ
いつも応援ありがとうThank you for reading JSDC blog

サルサシャイン Salsa Shines

今週末のラテンワークショップのテーマは、「サルサ・シャイン」！
サルサをパーティやクラブで踊るとき、曲の途中で離れて踊る瞬間！好きですか？困りますか（笑）？
今回はかっこいいシャインを１０パターン伝授＆体にしみ込むまで練習いたします！
自宅学習できるように、それぞれのシャインの名前をかいたプリントもお渡しします♪
おたのしみに～

This month's Latin workshop features SALSA SHINES!!
Let's master 10 popular and cool combination and try them on the dance floor at clubs or parties.
Prited handouts with 10 patterns are also available for you to review them at home after the workshop!
Click here for the event details.

人気ブログランキングへ
いつも応援ありがとうThank you for reading JSDC blog

明朗会発表 Meirokai Performance

ＪＳＤＣのヨシ矢野が担当する、大田区の視覚障害者ダンスクラス♪
今年も年に一度の発表会でこれまでの練習の成果を大田区民センターで大披露しました。
毎年違う種目に挑戦するこのチーム、今年は優雅なワルツです。
皆さんの大声援の中、公演は大成功！！
７月６日（日）のサマーパーティでもこの明朗会のパフォーマンスをご覧頂けます
おたのしみに～～

Meirokai, the social dance class for the visually impaired in Ota ward, performed beautiful waltz at Annual Dance Festival Ota Kumin Center on June 5th.
Yoshi Yano from JSDC teaches this class every week, and this event is the biggest stage for the Meirokai students to dance in front of their families and friends.
Meirokai is also going to perform at JSDC summer party on Sunday July 6th!
Don't miss this amazing and graceful waltz!




人気ブログランキングへ
いつも応援ありがとうThank you for reading JSDC blog

サロンdeパーティ Salon de Party

5月31日（土）京橋にてＪＳＤＣ主宰サロンdeパーティ～シャイニン・ゴールド～を開催したよ！
ゴールドがテーマの今回のパーティ、皆さんのドレスのキラキラっぷりは本当にお見事でした
手作りドレスの方、特注でゴールドの衣装を揃えた方、それはそれは眩しいほどキレイでした
メレンゲ、ラインダンスのミニレッスン他、デモンストレーションやカラー賞（みなさん素晴らしいドレスが多くて、審査は難航しました）など盛りだくさんのイベントでした。
小雨の中お越し頂いた皆さん、本当にありがとうございました！！

JSDC had Salon de Party -Shinin' Gold- on Saturday May 31st in Kyobashi!
As GOLD was the theme color for this party, everyone was dressed up in glittering gold beautifully, some were handmade and costomized specially.
The even was full of excitement with mini lessons of Merengue and Line dance, performances, color contest.


お式を一週間後に控えた素敵な新郎新婦によるブライダルダンスのデモンストレーション。
お二人のダンスの美しさと可愛らしさに、見ている全員がウットリでした・・・♪
Wedding Dance demonstration by a REAL couple, who are getting married in a week!
Taking everyone's breath away with the beauty and elegance of the dance.
　
　


KYOKOさんと講師の天野由高によるチャチャのパフォーマンス！
リフトも加えられたキュートかつセクシーなナンバー
Chacha Performance by Kyoko and JSDC instructor, Yutaka Amano.
Cute and sexy work with lots of lifts and turns.
　

　


SUMIREさんと講師のヨシ矢野によるアルゼンチンタンゴのパフォーマンス。
とっても情熱的！ポーズも最高に決まっています
Argentine Tango performance by Sumire and JSDC instructor Yoshi Yano.
Very passionate! All the poses look perfect.
　

　


ＪＳＤＴより小倉幸通と鹿間幸代による初公開サルサのパフォーマンス☆
リフトやターンなどふんだんに取り入れたダイナミックなナンバーでした！
Salsa demonstration, first performed as a solo couple by Sachiyo Shikama and Yukimichi Ogura.
Acrobatic lifts and turns make this number look so dynamic.
　

　


カラー賞のＹＵＲＩＫＯさん　全身キラキラのドレスで、謎の金髪講師と踊って頂きました。
すてきでした！御受賞おめでとうございます！！！
The best color prize went to Yuriko!
She danced in a beautiful gold dress with a mysterious?! blond instructor.
Congratulations!!

　

　

人気ブログランキングへ

いつも応援ありがとうThank you for reading JSDC blog