新緑の中で ～Enjoy Fresh Green～

少しずつあったかくなってきたね　５月１３日（土）はみんなの大好きなサロンdeパーティだよ

Everyone's favorite "Salon de Paty" the next one is on Sat May 13th

 

日本のいわゆる「社交ダンス」とは違って、大きなダンスホールでなくても楽しめるのが、アメリカンスタイルの社交ダンス。そんな欧米スタイルの楽しさをたくさんの人に知っていただけるこのサロンdeパーティなんだ　また、結婚式での新郎と新婦によるファーストダンス（ブライダルダンス）の雰囲気も見ていただけるように、デモンストレーションがあるよ。今回新しい企画は・・・

 

①最後のフリーダンスタイムでは「レディースタイム」があるよ　これは女性から男性を誘っちゃおうという時間　女性も男性もお楽しみに。

②「まだ上手じゃないから誘いにくい・・・」「誘われても私のレベルで踊っていいのかな」とご心配の方に、かわいい初心者マークをご用意してます。希望者だけなのでもちろんつけないままでもＯＫ気軽にパーティデビューしてね。

③女性で、リーダーをやりたい（特にレディースタイムで）方用のリーダーマーク。女性でもどんどんリーダー役を楽しめる

 

We have first-dance demonstration for western style wedding as usual, as something new, we have

1, Ladies Time during free dance time for ladies to ask gentlemen to dance with.

2, Beginner's badge (cute one) for beginners (this is opetiona, of course!).

3, Leader's badge for ladies who want to lead.

 

その他、今回は軽快な雰囲気が世界でも大人気のスウィングのパフォーマンス、ダンスを踊ったことがなくても楽しめる初心者用ダンスレッスン、季節のお料理も楽しんでね。あ！そして今回のテーマカラーはグリーン　何かグリーンのものを身につけて来てね

Also, we have swing performance, mini dance lessons for beginners, and tasty food as usual.  The theme color is green as in fresh green Please come and join us in green tie, dress, necklace, or anything.

 

チケットは発売中で～す。お気軽にtokyo@jsdc.orgまでお問い合わせください。

For more information, feel free to contact tokyo@jsdc.org 

人気blogランキングへ

いつも応援してくれてありがとう Thank you for supporting JSDC