堆肥づくりもクリスマス・ギフト Compost gift toward Christmas

 

　昨日、友人が二人来てくれて、

持ち寄りランチの女子会をした＾＾

 

 

 

 

二人とも外国での暮らしに憧れがあって、

英語のこと、

在日外国人向けの「あったらいいね」サービスの話、

来年2月のオーガニック映画祭での　オーガニックフラワー　ブースのこと　あれこれ、

 

------ 趣味も必ずしも一致していない3人なので、余計に発見が多く、楽しくなった＾＾

 

 

 

 

 

そうして私は、アットホームなおしゃべりサロンは、女子がいると、　

「食べ物持参」　が　オリジナリテイーが出て　とても楽しい！！　と改めて思い知った。＾＾

 

 

 

 

写真は、桜の落ち葉を集めたコンポスト堆肥。　

ベランダにあるこのBOXのおかげで、

私は10月1カ月の間、

全く　生ごみ　を収集に出さなくて済んだ＾＾　　

これは　小さな偉業　だと思う＾＾

 

 

友人が持って来てくれた鉢植えの生花と、

先週からあるオーガニックフラワーのドライ・ブーケを横に置くと、

 

なんだか　クリスマスバージョン　になってますます楽しくなっている＾＾　　

 

This compost maker, made my food waste zero in October! 

This is truly some accomplishment!       Peggy

 

 

 

Refine 洗練する という単語について

 

ホームページの　月一投稿：　

11月の英単語は　Refine 洗練する　にしました＾＾　

 

 

 

そうした　refined woman の私の友人、サンフランシスコ空港近くの

85歳の  プリシラと言う友人、　地下にあるゲストルームの写真です＾＾

 

こういうゲストルームのある農園　が私はほしい＾＾　　　

Picture: a downstairs guestroom at Dr. Priscilla Ebersole's residence. 

I love to have this kind of tiny guestroom at farmgarden^^

Peggy

 

 

 

close door-- 閉店

 

きょうは、母の70歳の誕生日です。

この誕生日に、母は　「お店を今年限りでやめることにした」　という。

 

 

 

私が大学生の頃からだから、かれこれ27年？

ずっと Boutique をやってきて、家族とも離れ、

それでも何とか生活して生きてきた

あっぱれな障害者なのです。　　　

私は母のように、家でも外でも働く障害者を見たことがない。

良くも悪くも、母というのは娘にとっての役割モデルになる。

 

 

 

 

私は、父からも、母からも、いい遺伝子をもらっている＾＾

けれどやはり、父と出会い、私を産んで、育ててくれたことには、

感謝の軍配は　母が上だな　　と思う＾＾

 

私がお金がなくても、ずっとお洋服に困らなかったのは、全部母のおかげ＾＾

ファッション談義が母とできるのは娘にとっても大きな自慢です＾＾

 

 

 

そして、私も母のように専門性をもって、

70歳まで現役で　「美しく働ける女性」　でありたいと思う＾＾　　　

働いていなくても　魅力的な女性＾＾　はもちろんたくさんいるけれど、

私は、敢えて、働く障害者女性　である自分の母を　誇り　に思う＾＾

 

母の新しい生き方を心から応援したい。

 

My biological mother, has become age 70. 

She is handicapped, yet independent woman who has encouraged me so much.

I feel proud of her, and will monitor her wellness

after she close the door of her Boutique by the end of this year.   Peggy