潜在意識を活かす：
to make use of subconsciousness:
潜在意識には、複雑な判断を正しくかつ容易に下す力がある。強烈な出来事やたび重なる経験は、潜在意識を蓄積される。
Subconsciousness has the ability to easily make a complicated decision in a right way. When you experience an intense thing or the same thing many times, such experiences will be accumulated in your mind.
そして顕在意識に代わって驚くべき速さで、正しい判断をするようになる。つまり、あらゆることを真剣に繰り返すことにより、迅速に正しい判断を下せるようになるのだ。
And subconsciousness formed like that process will come to make a right judgement with an astonishing pace instead of your consciousness. It means you will come to make a fast and right judgement by repeating things in earnest.
（稲盛和夫一日一言から）
to make use of subconsciousness:
潜在意識には、複雑な判断を正しくかつ容易に下す力がある。強烈な出来事やたび重なる経験は、潜在意識を蓄積される。
Subconsciousness has the ability to easily make a complicated decision in a right way. When you experience an intense thing or the same thing many times, such experiences will be accumulated in your mind.
そして顕在意識に代わって驚くべき速さで、正しい判断をするようになる。つまり、あらゆることを真剣に繰り返すことにより、迅速に正しい判断を下せるようになるのだ。
And subconsciousness formed like that process will come to make a right judgement with an astonishing pace instead of your consciousness. It means you will come to make a fast and right judgement by repeating things in earnest.
（稲盛和夫一日一言から）
