🎵
君と巡り会った
でも なぜか君と別れた
すべてのことが 前と同じには思えなくなった
君と巡り会って そして君がいなくなって
今 思う
もう一度 君を探さなくちゃ・・・
人が何人か集まっているのを見かけると
つい立ち止まって 目で君の姿を探す
そんなところにいるわけもないのに
真夜中 ふと外に出て
人気のない道をフラフラ歩きながら
君に会えるんじゃないかな、と考えてる
そんな時間に 出くわすわけもないのにね
君の腕は 唇は ボクのためにだけと
言ってくれた
それなのに こんな終わり方って ないよ
きっといつか 祈りが通じて
階段に足音が聞こえると信じてる
ドキドキしながらドアのところへ急ぐ
君が帰ってきてくれた！ と確信して 🎵
この頃この曲のverse部分を知ったので、再訳してみました。
永年スタンダードを歌っていると、歌い方とか訳し方とか
上書きしたくなる件多数😁
