ムイトゥとフイトゥの語源、雨水の関連用語

古代エジプト語を学ぶと「wyt」の
前に水の「m」を付けても海の「w」
を付けても「水」の関連用語になり
ます。雨が「漏るから」の沖縄方言
は「mwyt＝ムイトゥ」ヨーで 「降
るから」の首里方言は「hwyt＝フイ
トゥ」ヨーで名護方言では「フ＝歩
＝ポ」行音に変化してプイトゥ・ヨ
ーになります。

 

　古代エジプト語のアルファベット
　表記は次の通りです。

 

　ヒエロ・ 　日本語　　　英語
　グリフ

 

　mwyt　　   ムイトゥ　 (a liquid)
　　　　　　 雨水は
　　　　　　 漏る
　　　　　　 から

 

　Hwyt　　　フイトゥ　　rain

　　　　　　 雨が
　　　　　　 フイトゥ
　　　　　　 降るから
　　　　　　 傘を持つ

　　　　　　 洪水　　　　flood

 

　Hw　　 　  浮・沈　　   (a body of
　　　　　    の関連　　　 water)
　　　　　　 用語

 

 

　Hwi 　　　 フイ・ン　 　to rain

　　　　　　 カタ
　　　　　　 ブイ
　　　　　　 シチュン

　　　　　　 狐雨が
　　　　　 　降って
　　　　　　 いる

 

　Hwi　　　 溢れ　　　　to overflow
　　　　　　出す

　　　　　　 押し　　　　to surge up
　　　　　　 寄せる

 

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
１４４３
２２７８
２２５６
２２５７
２３３０