ホザキアサガオ
港区
クリスマス前後に咲く
アサガオの花です。
約五年振りに見ました。
ホウオウボク
花、葉、木
６月８日、大東区
梅雨で散った花びら
カラスウリのカズラが
フェンスに巻き付いて
いる場所の隣に生えて
いるホウオウボクの
と花、最後の花は上段
と同じ大東区。
６月７日、大中区
オオゴチョウ
６月２６日、大東区
ホウオウボクを街路樹して植えて
いる地域があります。現在花盛りの
木と葉っぱだけ茂っている木があり
ます。同じ種類の木でも咲く時期に
違いがあるようです。
アカバナルリハコベ、花
サクラソウ科ルリハコベ属
５月３１日、港区
アカバナルリハコベ、実
６月１日、港区
６月３日
この小さな草にも虫が訪れます。
読者の方に名前を教えて頂きました。
ルリハコベに似た感じの草に
紅色の小さな花が咲いています。
この草の葉は何度も見ています
が、花を見るのは初めてです。
ヒンプンガジュマルの近くの
幸地川沿いのデイゴの花が満開
です。アナダ橋の欄干も写して
います。
ヒンプンガジュマルから
デイゴと名護岳方面を見た
写真です。
ナングスクと名護岳を
背景に撮ったデイゴの花
柘榴、ザクロ
４月１９日、城区
花と蕾
播柘榴、バンシルー、グアバ
在来種ではなくストロベリー・グアバ
のようです。
４月１９日、２０日、大東区
朱が鮮やかな柘榴の花が咲いています。
播柘榴（バンシルー、グアバ）の白い花
も見つけました。 同じ時期に咲くのに
きのう初めて気づきました。漢字は同じ
字を含みますが科が違うようです。柘榴
やバンシルーの語源については以前にも
載せています。
- - - - -
私の別のブログ「かなのよう これは驚き
やさしいな」の２０１２年８月１８日の投稿文
の転記です。（少し添削、追加しました）。
- - - - -
バンシルー（幡柘榴）： 最高の木の実、GUAVA
沖縄には在来種の赤い実のバンシルーがあります。 私が
小学生の頃に台湾から「白い」実のバンシルーが入って来ました。
母が裏庭に在来種と台湾からの輸入種のバンシルーを植えて１４
～１５本に実が付く頃は食べ放題で楽しかったのを思い出します。
母はこの実を磨り潰したのを入れて「サーターテンプラー」を良く
作りました。天下一品の味と周囲でも評判だったと思います。この
天ぷらは一般に「サーターアンダギー」と呼ばれています。高校を
卒業して那覇で生活するまでは、私はサーターアンダギーの名前は
知らなかったと思います。さてストロベリー・グァバは今はかなり
普及して、この木を在来種よりも多く見かけます。 私はまだこの
新しい実を食べた事はありまんが甘くておいしいとの話を耳にしま
した。私はアッカド語の「バン＝banu＝バヌ＝良い」と「シルー＝
s,iru＝目立つ、最高の」はかなり前から知っていましたが、この
二つの言葉を並べて作った木の名前「banu s,i'ru＝バン・シルー＝
幡柘榴」にはきょう初めて気づきました。私は自分では意味の分ら
ないグァバよりも「バンシルー」の名前を今からも今まで通り使って
いきたいと思っています。 「良い」事、「良い」対策は前もって
採った方が「良い」です。転「ばぬ＝banu」先の杖は「良い」考え、
「良い」対策と言えるでしょう。「banu＝良い」を分析すると罵声、
罰が悪いの「ba＝悪い」と「nu＝否定」を加えた合成語が「banu＝
悪くない＝良い」になります。長い列で待っているといらいらします
が、自分の「番」が来ると「嬉しい」です。お店には「安心して」
任せられる「良い」「banu＝ban＝番」頭が必要でしょう。「s,i'ru
＝siru'＝シルー＝白」の解説は蛇足でしょう。相撲では「勝者」は
「白」星です。 「鶴」は「白い」鳥です。昔は沖縄の女性の名前に
は「s,iru'＝チルー＝鶴」さんが多かったですが、今は殆どいない
ようです。 「最高の女性」を表す「チルー」さんの名前が消える
のは実に勿体ないと思います。
アッカド語とシュメール語は次の通りです。
アッカド語 日本語、英語と解説
シュメール語
（大文字表記）
banu 良い、良くなる、良くする、美しい、
（親の面倒をみるように）尊敬して世話をする
英語では to be good, to become good, to make good, beautiful,
to take after someone respectfully
babbanu 良い、優れた、素晴しい、美しい
英語では good, excellent, wonderful, beautiful
s,i'ru 目立つ、最高の、素晴しい、高貴な
英語では outstanding, supreme, splendid, exalted
NU 否定を表す接頭語または接尾語、逆、嫌、違う、シュメール語
英語では no, not
大中区
宮里区
綺麗な花、優雅な花、ダリアの花を
上手に咲かせている花壇をみました。
そのダリアと同じ系統の赤い花を
幾つか載せます。
リュウキュウイチゴの実を
ナングスクの裏山で見た後に
コバンモチ？の花が咲いた後
はどうなったか、大西区まで
足を伸ばしました。今頃見ら
れると思っていなかった赤い
花、沖縄の県花のデイゴの花
が咲いています。
４月１１日、大西区
ヒンプンシー近くのデイゴの
花は近い内に咲くでしょう。
４月２３日、大西区
サクラキリンなどキリンが名前
に付く花は棘があるようです。
４月４日、３日、大中区
- - - - -
紅つけて
バラか桜か
棘がある
バラのよう
サクラキリンは
サボテンか
注: サクラキリンの英語名は
直訳するとバラサボテンです。
サボテン科です。
- - - - -
ハナキリン
棘のある普通のハナキリン
の花を探していたら最初に
見つかったのは、棘無しの
ハナキリンです。後の二枚
は棘のあるハナキリンです。
ダリア
ペインティド・レディ
赤い花と言えばアカバナー、ハイビスカス
が有名でしょうか。今日は素晴らしいダリア
の花を見ました。 今日見たハイビスカスは
沖縄では最も一般的な生垣として植えられて
いる「painted lady＝厚化粧の女」です。この
ような綺麗な花にpainted lady の名前をつける
とは美的感覚が疑われます。私なら Elegant
Lady と名付けます。別の観点から解釈、即ち、
「特別の女性だけが」「肖像画に描かれる」と
解釈すると「肖像画の女性」になります。その
解釈ならばピッタリの名前と言えるでしょう。
以上はハドノキ。
白い花に見える物の中にある
黒い物が実か種のようです。
左： イスノキの幹、１月１３日撮影
中： 割れた実、２０１３年１０月２６日撮影。
右： 敷地の周囲のイスノキ、２０１１年１２月１１日撮影。
虫瘤
以上はイスノキの花と幹
ハドノキは１年ほど前に見て最近名前を調べ
名前を覚えていた積りですが、忘れていました。
ブログに載せるつもりで何度も写真を撮っていた
のですが、お家に着くころは忘れていました。
ブログに載せないと名前が覚えられないようです。
赤い花が咲くのを見て、もう一度名前を調べ今度
はブログに載せますので、名前を忘れる事はない
でしょう。イスノキの花は小さ過ぎて写真を撮る
のは難しいですが、今度は綺麗に撮れたと思って
います。
- - - - -
ハドノキの語源が見つかったと思いそれを
８月１６日に纏めました。 語源に興味が
ある方はお読み下さい。
- - - - -
ハドノキの語源、幹が大きくならず材木に向かない木
ハドノキは「葉が綺麗な」木です。虫がその葉を好き
なようで、虫に食われた葉が多いです。 この木は幹が
小さいように思われます。別の言葉では、この木は「葉」
と「枝」が細くその小さな「枝」が目立つ木なので「pa＝
pad＝had＝hadw＝ハド」ノキと名づけられたかもしれま
せん。「葉」は「葉っぱ」とも言われます「ha＝葉＝pa＝
パ」です。 名護方言では「葉」は「pa'＝パー」です。
木を良く見ると「葉」は枝に付きます。幹には「葉はつか
ない」のが普通の木です。幹が「枝」のように「細い」と
木材としては「役に立たない」木です。ハドノキの「ド」
は「dw＝do＝役に立たない、悪い」と推測できます。
シュメール語とヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
ヒエログリフ
PA 枝 branch
Dw 悪い be bad
悪魔 evil
悪魔みたい
悲しい sad
（心の状態） (of heart)
bw Dw 最悪 the worst
ペンシルバニア大学
シュメール語辞典
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
１００８
１０１０