写真と短い文章 2

散歩しながら写した写真を主に載せます。
写真にまつわる面白い話があるとそれを
調べてその語源を散策します。

ウガン・ブスクの語源、神に供え物をしないと祟りがある

2020-02-29 18:21:56 | 語源

 沖縄の習慣では定期的に「拝所=ウガンジュ」に
行き神に供え物をして家族の安寧、幸福を祈ります。
そうしないと 「御願=ウガン」「ブスク=bwsk」と
言われます。 慣習を守らぬ「ならず者」と見な
されるでしょう。

 

 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語  英語  


 bskw ib   ウガン    cutthroat 
         ブスク、

         ヌドゥ・
         グスグス

         喉を切られ
         て死ぬ

 

         ならず者     rogue

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 376


付録の語源、一種の贈り物

2020-02-29 18:11:01 | 語源

  「b=f」の変化を考えると「brkw=frkw=furokw
=付録」になります。 付録は一種の「贈り物」です。
日本では「表敬」訪問する時には「手土産」を持って
行く習慣があります。


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語  英語  


 brkw      付録     gifts

          贈り物


          敬意     homage 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 334


無礼講の語源、上下、挨拶の否定

2020-02-29 17:57:51 | 語源

 宴会の時は身分の上下に関係なく「挨拶」
もせずに付き合う事を日本語では「brkw=
bureiko=無礼講」と言います。日本語では
原語と意味が逆になっているようです。


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語  英語  


 brkw     無礼講     greetings


        お辞儀、    obeisance 

        敬意


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 329


口封じの語源、口惜しい、死人に口なしの類義語

2020-02-29 17:47:07 | 語源

  生きている人には「xt=xuti=
口」封じをするでしょう。 三猿の
「言わざる」と同じです。口惜しい
状態も同じでしょう。 「死人に口
なし」の状態にする事が、「口封じ」
と見なしても良いでしょう。Glosbe
辞典に「stop」を入力すると以下の
言葉が出て来ます。人も病原菌も
国に「入る」のを、「止める」必要が
あります。 「人も病原菌」も国民を
「殺す」要因になる事が、分かりま
す。「口封じ」の「口」は人間の「口」
だけで無く、「海や空」の「入口」も
同じです。

 


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語  英語        

 

 

 hAtb      腹八分、    to treat
          健康等      with 
          に留意      care
          する 

    

 


          同情      to have
           する     pity 
                  (on) 

     


 hAtb       村・八分     to kill
           にする

           殺す     

 

           殺す      to slay


           死刑に     to put
           する      to death

 


 htb         潰す       to kill

           殺す


 Htp       ヒタビ、   to set
          日旅、   (of sun) 

          あの世へ
          日が逝く、


          日没


          太陽の
           旅立ち


          下火
          は変化形

 

     注:    h  の下に発音符号の
            小皿の印があります。

 

 

 xt        彫る、    to carve

         切り刻む、

         彫刻する

 


         端から    through
         端まで、

 


         通り抜け
         出来る

 

         貫通して
         いる

 

         腹の部位    belly
        

         腹回り     abdomen

 

 

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
  33
 528


錆の語源、金属が腐食して薄黒くなる、赤錆

2020-02-28 10:09:09 | 語源

 なぜ金属が「腐食」すると「sabi=錆」と言う
のでしょうか。 この言葉も ヒエログリフ由来
の表現と推測されます。 日本語の「ワサビ」
も「山葵=青い=緑色の」目立つ色です。

 

 ヒエログリフのフアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語    英語 


 sAb      赤錆      colourful 
         の色は
         目立つ、     splendid

         素晴らしい   splendid
         色        


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 493


蛙の語源、上手く生き返る、甦る動物

2020-02-28 08:50:56 | 語源

日本語には黄泉に行った人が又この世に
「生き返る」状態を「蘇る」と言います。

別の当て字の「甦る」が分かり易いです。

更に、もう一度、再び「生まれる」意味

が含まれている事が分かります。

 

 ヒエログリフのフアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語    英語 

 

 wHm anx    上手く     frog
           甦る       (repeater of
           生き物      life) 

           再び
           この世に
           返る蛙

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 485


シブの語源、苦労人のように耐え忍ぶような蛙の鳴き声

2020-02-28 08:37:15 | 語源

 「蛙」の鳴き声を何に例えた方が良いでしょうか。
「苦労」している人の「sbh=渋」い泣き声に例えた
のでしょうか。今日の連想の楽しみは如何ですか。


 ヒエログリフのフアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語    英語 


 sbH     渋い      croak
        耐え      (of frog)
        忍ぶ
        ような
        苦労
        している
        人の
        鳴き声     cry


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
1827


蛙の語源、両棲動物、水の中でも生きていける

2020-02-28 08:22:13 | 語源

  Glosbe 辞典に frog を入力すると
「mw=水」や「ib=命」が出て来ます。
忠犬八公の「忠」と「haty=八」には
「心」が含まれていると述べた事が
あります。

 

 ヒエログリフのフアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語    英語 

 

 HAty       心      heart

 


 
           胸の    central 
           真ん中   chest

 

           勇気    courage


           意志    will   

 

           胸      breast


           考え      thought


 bskw ib    人殺し     cutthroat  


          喉を切る
          行為


          ならず者     rogue

 

 ib         心     heart


           気持    mind


           気分    mood


           意志    will


           望み    wish


           欲望    desire


           理解    understanding


           
 mw        水       water

 

 

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 376
 531


蛙の語源、ひっくり返る

2020-02-28 08:10:03 | 語源

どうして「ひっくり」「返る」の「返る」と
「蛙」は同じ音で表されるのでしょうか。 
多分この表現も、ヒエログリフ由来の
言葉と推測されます。ひっ「くり=qurri
=qrr」の変化が推測されます。「水」の

中で生まれて陸に上がり又水の中に「返

る」動物が「かえる=蛙」です。

 


 ヒエログリフのフアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語    英語 


 qrr    ひっ・くり      frog
       返る、蛙

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
1299


蛙の語源、かえるとカワヅ、水棲動物、水の中の緑色の動物

2020-02-28 07:19:40 | 語源

「蛙」には「かえる」と「カワヅ」の二種類
の色があります。人は「水の中で長い間生
きてはいけない」です。 「長い間水の中に
いる=溺れている=アブキン=abxn=水
の中の蛙の状態」だと分かります。「溺れ
る」の名護方言は「abxn=アブキン」です。
沖縄方言の「qaa=カー」ラ、は河原と同じ
で「qaa=水」が流れている「川」を表します。
「カワヅ」の語源は「水=qaa=カ」「ワヅ=
wad=緑」だと述べた事があります。古代
エジプト語が分かると、「井の中のカワヅ
大海を知らず」もヒエログリフ由来の表現
だと分かります。


 ヒエログリフのフアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語    英語 


 abxn       アブキン、    frog

          水の中
          に居ると
          人は
          溺れ死ぬ


  abnx      abxn の変化形

 

 qAA        水の   a body of
            本体   water

 

 wADw      緑の      green
           顔料      pigment


           緑の     be green


           沢山いる   to thrive


           鉱石     mineral
          (緑色の    (used to


           目の      to treat
           化粧品    eye
            の原料)  conditions)


           緑の目    green
            の色の    eye


           緑の      green
           塗料      paint

 


 wAD       緑の状態  greeness

 

 aDw       食用の    an edible
           魚       fish


 aD        魚      fish

 


 wDw       魚     fish
           (複数)   (plural)


           赤い     red
           食用     edible
           の魚     fish

 


 wDy       魚     fish

 

 wDi       魚     fish


        注: wDw と同じ

 


 wDi       水の上を  to sail
           走る

 


 wAD       緑の      the Great
 wr        大海      Green
                   ocean

          海       Sea


          大海      Ocean

 

 wr         偉大な    Great
           人、      one


           大物、     Magnate

           有力者

 


           高貴な     noble

 


           偉大な     great

 


           著名な     eminent

 


 wrty       偉大な   great

 

 

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 179
1032
   6
1033
1037
1766
2242
2251